文化與時間——中美時間觀對照與分析.pdf

1、時間是大多數(shù)人類社會共同享有的認(rèn)知概念，會對人們的言行舉止產(chǎn)生潛移默化的影響。但人們并不都是從同一角度看待時間。文化傳統(tǒng)不同，人們對待時間的態(tài)度和利用時間的行為也就不可能沒有差異。自改革開放以來，中美兩國在經(jīng)濟(jì)政治等方面的往來日益增長，而跨文化交際中由于時間觀不同而引發(fā)的誤解與沖突不容忽視。通過對中美時間觀的對比研究，我們可以看到中美兩國人時間觀念的不同，理解導(dǎo)致差異的文化根源，明確應(yīng)如何克服因時間觀差異而引發(fā)的交際沖突和煩惱，從而促進(jìn)

2、兩國人民更好地交流。
　　本研究以跨文化交際學(xué)、社會語言學(xué)、哲學(xué)等為理論基礎(chǔ)，以跨文化交際學(xué)為統(tǒng)一的理論框架對中美文化中的時間觀念進(jìn)行分析研究。在探討了諸多學(xué)者對時間觀的研究之后，本文從文化語境出發(fā)，對中美不同的時間觀進(jìn)行了對比分析，并從文化理論上探究了導(dǎo)致中美時間觀差異的文化根源。為了避免研究陷入文化定勢的境地，本文還結(jié)合情景語境理論，進(jìn)行了中國人時間觀的動態(tài)分析。揭示了中美時間觀在時間取向、時間形態(tài)和時間體系三方面存在較大差異