從文學(xué)到影視：張愛(ài)玲小說(shuō)影視改編研究

1、分類號(hào)學(xué)校代碼 1 0 5 4 2密級(jí)學(xué)號(hào)2 鯉璺艘些壁蘭蝕從文學(xué)到影視：張愛(ài)玲小說(shuō)影視改編研究F r o m L i t e r a t u r e t oL i l m a n d T e l e v i s i o n ：AS t u d y o f F i l m A d a p t a t i o n o f E i l e e nC h a n g ，SN o v e l s ，研究生姓名 肖俞君指導(dǎo)教師姓名、職稱 岳凱華呂

2、煥斌教授學(xué) 科 專 業(yè)研 究 方 向戲劇與影視學(xué)影視創(chuàng)作與批評(píng)湖南師范大學(xué)學(xué)位評(píng)定委員會(huì)辦公室二零一七年五月不可分割，張愛(ài)玲所生活的那個(gè)時(shí)代，盡管電視還沒(méi)有被發(fā)明出來(lái)，但在那個(gè)電影廣為流傳的時(shí)代，她從電影中汲取了很多的創(chuàng)作靈感，豐富了自己的文學(xué)創(chuàng)作。第三章闡釋了張愛(ài)玲小說(shuō)影視改編的困境，在于張愛(ài)玲小說(shuō)獨(dú)特的語(yǔ)言風(fēng)格很難影視化，蒼涼風(fēng)格也很難運(yùn)用影像表現(xiàn)出來(lái)。文學(xué)作品，亦或是影視作品，目的都是為了陶冶大眾的審美情操，豐富觀眾的精神生活。本