尤利西斯_第1頁
已閱讀1頁，還剩385頁未讀， 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、1Chapter1TelemachusSTATELYPLUMPBUCKMULLIGANCAMEFROMTHESTAIRHEADbearingabowloflatheronwhichamirrarazlaycrossed.Ayellowdressinggownungirdledwassustainedgentlybehindhimbythemildmningair.Heheldthebowlaloftintoned:Introiboada

2、ltareDei.Haltedhepeereddownthedarkwindingstairscalledupcoarsely:ComeupKinch.Comeupyoufearfuljesuit.Solemnlyhecamefwardmountedtheroundgunrest.Hefacedaboutblessedgravelythricethetowerthesurroundingcountrytheawakingmountain

3、s.ThencatchingsightofStephenDedalushebenttowardshimmaderapidcrossesintheairgurglinginhisthroatshakinghishead.StephenDedalusdispleasedsleepyleanedhisarmsonthetopofthestaircaselookedcoldlyattheshakinggurglingfacethatblesse

4、dhimequineinitslengthatthelightuntonsuredhairgrainedhuedlikepaleoak.BuckMulliganpeepedaninstantunderthemirrthencoveredthebowlsmartly.Backtobarrackshesaidsternly.Headdedinapreacherstone:FthisOdearlybelovedisthegenuineChri

5、stine:bodysoulbloodouns.Slowmusicplease.Shutyoureyesgents.Onemoment.Alittletroubleaboutthosewhitecpuscles.Silenceall.Hepeeredsidewaysupgavealonglowwhistleofcallthenpausedawhileinraptattentionhisevenwhiteteethglisteninghe

6、retherewithgoldpoints.Chrysostomos.Twostrongshrillwhistlesansweredthroughthecalm.Thanksoldchaphecriedbriskly.Thatwilldonicely.SwitchoffthecurrentwillyouHeskippedoffthegunrestlookedgravelyathiswatchergatheringabouthislegs

7、theloosefoldsofhisgown.Theplumpshadowedfacesullenovaljowlrecalledaprelatepatronofartsinthedleages.Apleasantsmilebrokequietlyoverhislips.Themockeryofithesaidgaily.YourabsurdnameanancientGreek.Hepointedhisfingerinfriendlyj

8、estwentovertotheparapetlaughingtohimself.StephenDedalussteppedupfollowedhimwearilyhalfwaysatdownontheedgeofthegunrestwatchinghimstillasheproppedhismirrontheparapetdippedthebrushinthebowllatheredcheeksneck.BuckMulligansga

9、yvoicewenton.Mynameisabsurdtoo:MalachiMulligantwodactyls.ButithasaHellenicringhasntitTrippingsunnylikethebuckhimself.WemustgotoAthens.WillyoucomeifIcangettheaunttofkouttwentyquidHelaidthebrushasidelaughingwithdelightcrie

10、d:WillhecomeThejejunejesuit.Ceasinghebegantoshavewithcare.TellmeMulliganStephensaidquietly.YesmyloveHowlongisHainesgoingtostayinthistowerBuckMulliganshowedashavencheekoverhisrightshoulder.Godisnthedreadfulhesaidfrankly.A

11、ponderousSaxon.Hethinksyourenotagentleman.GodthesebloodyEnglish.Burstingwithmoneyindigestion.BecausehecomesfromOxfd.YouknowDedalusyouhavetherealOxfdmanner.Hecantmakeyouout.Omynamefyouisthebest:Kinchtheknifeblade.Heshaved

12、warilyoverhischin.HewasravingallnightaboutablackpantherStephensaid.WhereishisguncaseAwofullunaticMulligansaid.WereyouinafunkIwasStephensaidwithenergygrowingfear.OuthereinthedarkwithamanIdontknowravingmoaningtohimselfabou

13、tshootingablackpanther.3ThatfellowIwaswithintheShiplastnightsaidBuckMulligansaysyouhaveg.p.i.HesupinDottyvillewithConollyNman.Generalparalysisoftheinsane.Hesweptthemirrahalfcircleintheairtoflashthetidingsabroadinsunlight

14、nowradiantonthesea.Hiscurlingshavenlipslaughedtheedgesofhiswhiteglitteringteeth.Laughterseizedallhisstrongwellknittrunk.Lookatyourselfhesaidyoudreadfulbard.Stephenbentfwardpeeredatthemirrheldouttohimcleftbyacrookedcrackh

15、aironend.Asheothersseeme.WhochosethisfacefmeThisdogsbodytoridofvermin.Itasksmetoo.IpincheditoutoftheskivvysroomBuckMulligansaid.Itdoesherallright.TheauntalwayskeepsplainlookingservantsfMalachi.Leadhimnotintotemptation.he

16、rnameisUrsula.LaughingagainhebroughtthemirrawayfromStephenspeeringeyes.TherageofCalibanatnotseeinghisfaceinamirrhesaid.IfWildewereonlyalivetoseeyou.DrawingbackpointingStephensaidwithbitterness:ItisasymbolofIrishart.Thecr

17、ackedlookingglassofaBuckMulligansuddenlylinkedhisarminStephenswalkedwithhimroundthetowerhisrazmirrclackinginthepocketwherehehadthrustthem.ItsnotfairtoteaseyoulikethatKinchisithesaidkindly.Godknowsyouhavemespiritthananyof

18、them.Parriedagain.HefearsthelancetofmyartasIfearthatofhis.Thecoldsteelpen.Crackedlookingglassofaservant.Tellthattotheoxychapdownstairstouchhimfaguinea.Hesstinkingwithmoneythinksyourenotagentleman.Hisoldfellowmadehistinby

19、sellingjalaptoZulussomebloodyswindleother.GodKinchifyouIcouldonlywktogetherwemightdosomethingftheisl.Helleniseit.Cranlysarm.Hisarm.tothinkofyourhavingtobegfromtheseswine.Imtheonlyonethatknowswhatyouare.Whydontyoutrustmem

20、eWhathaveyouupyournoseagainstmeIsitHainesIfhemakesanynoisehereIllbringdownSeymourwellgivehimaraggingwsethantheygaveCliveKempthpe.YoungshoutsofmoneyedvoicesinCliveKempthpesrooms.Palefaces:theyholdtheirribswithlaughteronec

21、laspinganotherOIshallexpire!BreakthenewstohergentlyAubrey!Ishalldie!WithslitribbonsofhisshirtwhippingtheairhehopshobblesroundthetablewithtrousersdownatheelschasedbyAdesofMagdalenwiththetailsshears.Ascaredcalfsfacegildedw

22、ithmarmalade.Idontwanttobedebagged!Dontyouplaythegiddyoxwithme!Shoutsfromtheopenwindowstartlingeveninginthequadrangle.AdeafgardenerapronedmaskedwithMatthewArnoldsfacepusheshismoweronthesombrelawnwatchingnarrowlythedancin

23、gmotesofgrasshalms.Toourselves...newpaganism...omphalos.LethimstayStephensaid.Theresnothingwrongwithhimexceptatnight.ThenwhatisitBuckMulliganaskedimpatiently.Coughitup.Imquitefrankwithyou.WhathaveyouagainstmenowTheyhalte

24、dlookingtowardsthebluntcapeofBrayHeadthatlayonthewaterlikethesnoutofasleepingwhale.Stephenfreedhisarmquietly.Doyouwishmetotellyouheasked.YeswhatisitBuckMulligananswered.Idontrememberanything.HelookedinStephensfaceashespo

25、ke.Alightwindpassedhisbrowfanningsoftlyhisfairuncombedhairstirringsilverpointsofanxietyinhiseyes.Stephendepressedbyhisownvoicesaid:DoyourememberthefirstdayIwenttoyourhouseaftermymothersdeathBuckMulliganfrownedquicklysaid

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論