納米硅酸鹽長余輝發(fā)光材料的外文文獻翻譯（譯文)

1、中文 中文 2727 字出處： 出處：Journal of Alloys and Compounds 390 (2005) 133–137長余輝發(fā)光材料 Sr2MgSi2O7: Eu2+,Dy3+和 Ca2MgSi2O7: Eu2+,Dy3+的發(fā)光性質(zhì)研究秦飛，常程康，毛達利金屬復(fù)合材料國家重點實驗室,上海交通大學(xué)華山路 1954 號，上海 200030，中華人民共和國2004 年 3 月 13 日收到 2004 年 6 月 11 日

2、接受摘要： 摘要：長余輝熒光粉 Sr2MgSi2O7：Eu，Dy 和 Ca2MgSi2O7：Eu，Dy 是通過固相反應(yīng)法制備得到的。據(jù)結(jié)果顯示，這兩種熒光粉顯示兩個發(fā)射峰是由發(fā)光中心 EU2+取代不同的基體晶格引起的，觀察到波長漂移是由于兩種基質(zhì)結(jié)構(gòu)參數(shù)的細微差異引起的。余輝性能調(diào)查顯示 Sr2MgSi2O7：Eu，Dy 的長余輝發(fā)光性能比Ca2MgSi2O7：Eu，Dy 的長余輝發(fā)光性能更好。熱釋發(fā)光研究表明，Sr2MgSi2O7：E

3、u，Dy 更佳的長余輝性能是由于稀土離子摻雜在基質(zhì)中產(chǎn)生更高的陷阱濃度。©2004 愛思唯爾 B.V.保留所有權(quán)利關(guān)鍵詞：發(fā)光、熒光粉、堿土硅酸鹽、長余輝1、介紹 、介紹與硫化物類熒光材料和鋁酸鹽熒光材料相比，堿式硅酸鹽具有高化學(xué)穩(wěn)定性和耐水性更適合作為基質(zhì)材料[1]。最近，有關(guān)固相反應(yīng)制備堿式硅酸鹽長余輝發(fā)光材料的方法已經(jīng)發(fā)表在一些國內(nèi)期刊上[2-3]。目前的研究結(jié)果表明，當(dāng)激發(fā)光源被移除時，這些經(jīng)紫外線照射的熒光粉仍然可以

4、發(fā)出可見光并且顯示很長的時間。這些研究結(jié)果給我們提供一個新的體系，這個體系將比在堿式鋁酸鹽體系中更容易獲得長余輝材料。然而，當(dāng)與鋁酸鹽體系所取得的研究成就相比時，對于硅酸鹽體系中的研究顯得薄弱，需要進行大量的深入研究。在這項研究中，Sr2MgSi2O7：Eu，Dy（SMS-ED）和 Ca2MgSi2O7：Eu，Dy（CMS-ED）長余輝材料是通過固相反應(yīng)法制備出來的。光致發(fā)光和余輝之間的差異通過熒光光譜對其進行深入研究和探討。。2、實驗

5、過程 、實驗過程 3.2 3.2 光致發(fā)光特性 光致發(fā)光特性圖 2 顯示了在室溫條件下 SMS-ED 熒光粉和 CMS-ED 熒光粉的光致發(fā)光光譜， 從圖中可以看出熒光粉有效地吸收紫外線，并且發(fā)出不同的波長的可見光。這兩種熒光粉也熒光光譜非常相似。光譜上存在兩個發(fā)射峰，SMS-ED 熒光粉在 404nm 和 459nm 之間，CMS-ED 熒光粉在 447 和 516nm 之間。SMS-ED 和CMS-ED 熒光粉的光致發(fā)光是典