從偈頌到禪門白話詩

1、西北大學(xué)碩士學(xué)位論文從偈頌到禪門白話詩姓名：余軍燕申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：中國古代文學(xué)指導(dǎo)教師：張弘20090330從偈頌到禪門白話詩F o r m t h eG a t h a t ot h e V e r n a c u l a r B u d d h i s t P o e t r yA b s t r a c tD u r i n gt h ed e v e l o p m e n to fB u d d h i s tp o

2、e t r y , t h es t y l e a n ds o u lo ft h ep o e t r y i sc h a n g i n gw i t h t h ed e v e l o p m e n t a ls o c i e t y a n dh i s t o r y ．I n i t s d i s t i n c t f o r m s ，t h ep o e t r yc a r r i e sa p a r

3、 to f t h ee s s e n c e a n d t h e h u m a n i s m c o n n o t a t i o n o f s o c i a lc u l t u r e ．A sas t y l e o fB u d d h i s t s c r i p t u r e s ，t h e c h a r a c t e r i s t i co fG a t h ah a sb e e nc h

4、a n g e dg r a d u a l l y w i t h t h e a d v a n c i n g t i d e o f h i s t o r y i n t h e f o r m o f l o c a l i z a t i o n o fi n f i l t r a t i o n ．H i s t o r i c a l l y , m o n k se x p r e s s t h e i rs a

5、 v v y t h r o u g h G a t h a ．I n p a r t i c u l a r , a tt h e s o p h i s t i c a t e ds t a g e o f B u d d h i s t p o e t r y i n c h i n a ，w h e n t h eB u d d h i s m w a sp o p u l a r i z e d ，t h ev e r n a

6、 c u l a rp o e m s e x i s ti nt h eb r a n c ho f t h eB u d d h i s tl i t e r a t u r ea sa n o t h e r m a n i f e s t a t i o n o f B u d d h i s tp o e t r y ．I nt h i s t h e s i s ，w ea n a l y z i n gt h eB u d

7、 d h i s tp o e t r yi nc l a s s i f i c a t i o n ，t o p i c ，h i s t o r i c a ld e v e l o p m e n t a n d e v o l u t i o no f l o c a l i z a t i o nf o r mt h ep o e t i c sp o i n to f v i e w ．W e i n t e r p r

8、e tt h eo r i g i n so fl i t e r a r yw o r k so fG a t h a ，r e v i e w t h e l o c a l i z a t i o na n d t h ec u l t u r a l g r o u p s w h i c ht h e B u d d h i s t p o e t r y b e a r i n g o n ，a n d s t u d y

9、t h e P o e mM o v e m e n tt h r o u g ht h em o r a l p r i n c i p l e so fB u d d h i s m ，l i t e r a t u r ea n d a r t e x p r e s s i o np a t t e r n s ．T h e s p l e n d o r o f B u d d h i s t l i t e r a t u

10、r e i s u n d e r s t o o d b y a n a l y z i n g t h ed i f f e r e n c e sb e t w e e nt h eG a t h aa n dt h ev e r n a c u l a rB u d d h i s tp o e t r yi nc o n t e n ta n df o r m ．W ep u tf o r w a r d a n u m b

11、e r o f o u r o w n e x p e r i e n c ea n d s t u d y p e r s p e c t i v e o nt h eb a s i so f o t h e r s ’r e s e a r c hr e s u l t s ．K e y W o r d sG a t h a ， V e r n a c u l a r B u d d h i s tP o e t r y , E v