朱生豪譯莎劇無事煩惱和暴風(fēng)雨之不同版本的手稿研究

1、首都經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)碩士學(xué)位論文T H E S lS 0 FM A S T E RD E G R E E論文題目： R e s e a r c h e so n M a n u s c r i p t so f D i f f e r e n t V e r s i o n sT r a n s i t e d b yZ h u S h e n g h a o —A C a s eS t u d y o f S h a k e s p e

2、a r e ’Sp l a y sT h eT e m p e s t & M u c h A d o A b o u t N o t h i n g舉 暑． J ' ，‘ 2 2 0 1 3 1 3 0 7 8 7完成日期： 2 Q ! 魚：Q 魚12 QR e s e a r c h e s o n M a n u s c r i p t s o f D i f f e r e n t V e r s i o n s

3、 T r a n s l a t e db yZ h u S h e n g h a o “C a s e S t u d y o f S h a k e s p e a r e ’Sp l a y sT h eT e m p e s t & M u c h A d o A b o u t N o t h i n gX u Y u n y u nA t h e s i ss u b m i t t e dt oS c h o o

4、 l o f F o r e i g nS t u d i e si nP a r t i a lf u l f i l l m e n to f t h er e q u i r e m e n t sf o rt h ed e g r e eo f m a s t e r o f a r t si nF o r e i g n L i n g u i s t i c sa n d A p p l i e dL i n g u i s