晚清之“西政”東漸及本土回應(yīng)——中國現(xiàn)代“政治學(xué)”形成的前史研究

1、Y7 6 9 4 7 4橇縱擎學(xué)校代碼：1 0 2 4 6學(xué) 號：0 1 0 0 0 6博 士 學(xué) 位 論 文晚清之‘‘西_ 蓖j C ’東漸及本土回應(yīng)——中國觀l f 皆政治學(xué)”形戒l 曲前_ , L e t 究院系( 所) ： 歷史學(xué)系專姓業(yè)：中國近現(xiàn)代思想文化史名： 孫青指導(dǎo)教師： 章清教授完成日期： 2 0 0 5 年4 月1 0 日味愛捧謄、導(dǎo)師同意勿全文奄布務(wù)} 論?．????????????????????????????

2、????????????1 4 3附錄：征引及參考文獻．¨??????????????????????1 4 6后記：．¨????????????????????????????～1 5 0附表目錄：1 、1 9 世紀中葉以來“p o l i t i c s ”漢語譯名表??????????????一1 72 、“政治”的早期西文譯名表????????????????????．1 93 、早期英漢字典“p o l i

3、 t i c a ls c i e n c e ”漢語譯名表????????????2 04 、1 9 世紀中葉以來中文語境中的“西方政治之學(xué)”??????????2 15 、晚清同文館譯印西政書籍要目及被收錄情況表????????????2 86 、晚清廣學(xué)會譯印西政書籍要目表????????????????3 17 、江南制造局譯印西政書籍要目表?????????????????一3 38 、晚清《益智書會書目》收錄有關(guān)西政書籍要目

4、表??????????一3 79 、1 8 9 6 年梁啟超《西學(xué)書目表》收錄有關(guān)“西方政治之學(xué)”的書目????3 91 0 、1 8 9 9 年徐維則《東西學(xué)書錄》所收有關(guān)“西方政治之學(xué)”的書目????4 l1 1 、晚清流行的書目型西學(xué)類書所收有關(guān)‘‘西方政治之學(xué)”的書籍?????．．4 31 2 、《增版東西學(xué)書錄》所增與西政內(nèi)容相關(guān)書籍對照表?????????．4 81 3 、《增版東西學(xué)書錄》所增與西政內(nèi)容相關(guān)書籍情況統(tǒng)計表?