文化差異與道路選擇——中西現(xiàn)代啟蒙立場比較

1、江西師范大學碩士學位論文文化差異與道路選擇——中西現(xiàn)代啟蒙立場比較姓名：吳順恩申請學位級別：碩士專業(yè)：外國哲學指導教師：王國炎2001.5.1文化差異s 道路選擇——中西現(xiàn)代寤蒙立場眈較f i b s t r a c tU n d e rt h ep r e m i s eo fa d m i t t i n gt h ed i f f e r e n c e sb e t w e e nC h i n e s ec u l t u r

2、 ea n dt h e W e s t e r n e u l t u r e ， c o m b i n g t h e s t u d y o f e u l t u r a l d i f f e r e n c e s a n de n l i g h t e n m e n td i f f e r e n c e su n d e rt h ec i r c t t r a s t a n e e so fc u l t

3、u r a l d i f f e r e n c e s ．Iu n d e r s t a n dt h e a c t u a lr o l et h a tt h ed i f f e r e n c e sb e t w e e nC h i n e s e a n d t h e W e s t e r nc u l t u r a l t r a d i t i o n s P 1 a y e d i n t h e c

4、h a n g e s a n d t h e m o d e r n e v o l t l t i o n o f t h ew e s t e r nc u l t u r ea n dC h i n e s ec u l t u r eb y w a yo f t h em u t u a l l yp e r m e a t i n gs t u d yi n t h eS O C i a l s c i e n c e 、h

5、 u m a n i t i e sa n dp h i I o s o p h y ．R e g a r d i n gC h i n e s ea n dt h eW e s t e r nm o d e r ne n l i g h t e n m e n ts t a n dr e s p e c t i v e l Ya sap r o b l e md o m a i n ．Id i v i d et h ee n l i

6、g h t e n m e n t s t a n d i n t om u t u a l l Yd e p e n d e n tc o n c r e t ep r o b l e r o s ，s p e a k i n gs p e c i f i c a l i Y ，t h e W e s t e r n m o d e r n e n l i g h t e n m e n t s t a n d i n c l u d

7、 e s t h ee s t a b l i s h m e n t o f p e r f e c ti n d i v i d u a l i s t i e v a l u e s ，p o l i t i c a ld e m o c r a c y ，e c o n o m i cl i b e r a l i s ma n d s c i e n t i f i cr a t i o n a l i s m ．t h u

8、st h ew h 0 1 er i s i n g m o d e r nc a p i t a l i s ts t r u c t u r ew a sf o r m e d ．T h e yw e r e e x t e n d e dr e a s o n a b l Yb y t h ew e s t e r nc k l l r u r a lt r a d i t i o n s ．E v e ns o ，t h eC

9、h i n e s em o d e r ne n l i g h t e n m e n ts t a n dw a si n f l u e n c e db yb e r o w nh i s t o r i cc o n d i t i o n sa n dS O C i a la n de u l t u r a l t r a d i t i o n s ，t h e r e f o r e ，t h ec o n t e

10、n to ft h ee n l i g h t e n m e n tc o n c e n t r a t e so n d i s p u t i n gt h e g o o da n d t h eb a do ft h e c u l t u r en a t u r e ．H o wt o e s t a b l i s ht h ei n d i v i d u a l i s mt h a tm e tt h en e

11、 e d so fC h i n e s eh i s t o r y 。a n dh o wt op u tf o r w a r dC h i n e s ep o l i t i c a l s y s t e mP 1 a na n da d v o c a t ed e m o c r a c ya n ds c i e n c er e f e r r i n gt o t h eW e s t e r ne n l i g

12、 h t e n m e n ts t a n d ．M yr e s e a r c hp a p e r t r i e s t o d e s c r i b e o b j e c t i v e l Y t h e m u t u a l C h i n e s e a n dt h eW e s t e r ne n l j g h t e n m e n ts t a n di nw h i c hw i l l c o

13、n c e r no n t h ed e p t ho ft h es t a n d ．E s p e c i a l l y ，d u r i n gt h ed e s c r i b i n go ft h eC h i n e s em o d e r ne n l i g h t e n m e n ts t a n d ，I p a y a t t e n t i o n t o t h a t t h e m o d

14、e r n C h i n e s e e n I i g h t e n m e n t w a s e n f o r c e d a n du n t h o r o u g h ，i t sc o o r d i n a t er e f e r st ob o t h C h i n e s ea n d t h eW e s t e r nc u l t u r ea n dt h et r a d i t i o n a

15、la n dm o d e r nc i v i l i z a t i o n ．C o n t r a s tt ot h ed i f f e r e n c e sb e t w e e nC h i n e s ec u l t u r ea n dt h e W e s t e r nc u l t u r e ，a n dt h e i r m u t u a le n l i g h t e n m e n ts t a

16、 n d ．I p u t f o r w a r d t h e d i f f e r e n c e s b e t w e e n m o d e r n C h i n e s e a n d t h e W e s t e r ne l l l i g h t e n m e n t s t a n dw h i c hw e r e s h o w n f r o m c u l t u r a l t r a d i t

17、 i o n s t o e u l t u r a ld i f f e r e n c e s 、f r o m n a t i o n a l i s m t on a t i o n a l p s y c h 0 1 0 9 y 、f r o m e n l i g h t e n m e n t s l o g a nt o t h es u b j e c ta n dt h eo b j e c to ft h ee n

18、 l i g h t e n m e n ta n do t h e rf a c t o r s ，t h e s ed j f f e r e n c e sw e r eb o t ht h e m a n i f e s t a t i o no f d i f f e r e n c e sb e t w e e nC h i n e s ee u l t u r ea n dt h e w e s t e r nc u l

19、t u r e a n d1 0 9 i c a lr e s u l tt h a tw a s1 e dt ob vt h eh i s t o r i ct r e n dw h i c ht h em u t u a l l Yc o n f r o n t e d ．M yp a p e rd o e s n ’tt r yt om a k eaC O N C l u s i o ni na f u r t h e rs t

20、e p ，w h i l eo n l yr e v e a l st h ec u l t u r a ld i f f e r e n c e sa n dt h e i rm u t u a le n l i g h t e n m e n ts t a n d ．U n d e r t h ef o r m e rc i r c u m s t a n c e s ，a n d t h ei n n e rr e l a t i

21、 o nb e t w e e n t h e n a r r a t i o n o f t h e h i s t o r yo f t h o u g h t t o g e t h e r w i t h c u l t u r e a n dt r a n s i t i o no ft h ee c o n o m i ca n dp 0 1 i t i c a ls y s t e m so ft h eS O C i e

22、 t y ．T h u st o o p e nu ps u f f i c i e n td i a l o g u e su n d e rs u c ha ne q u a ls t r u c t u r e “T r a d i t i o i la n d M o d e r n ”、“C h i n e s ea n dt h eW e s t e r n ”s oa s t o r e a c hac o m p r e

23、 h e n s i v ep e r c e p t i v ea t t h em o d e r ne n l i g h t e n m e n ta n dt oo b s e r v et h a tt h et r a n s f o r m a t i o no ft h es e e i e t yi Saw h o l e p r o g r e s s i v ep r o c e s s ，t h a tc o

24、n t a i n sp o l i t i c s 、e c o n o m y 、c u l t u r ea n dt h eS i n 9 1 eo v e r a l lp r o c e s so fm o d e r n i z a t i o nw h i c h1 i v e sa m o n gt h ef o r m e rf a c t o r s ．K e yw o r d s ：C h i n e s ec