情景喜劇語(yǔ)篇的人際意義分析

1、山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文情景喜劇語(yǔ)篇的人際意義分析姓名：李恩運(yùn)申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)指導(dǎo)教師：王慶新20090510山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文A b s t r a c tT os t u d y a s i t u a t i o nc o m e d y , i t i s n e c e s s a r y t ot a k ec o m i ce f f e c to rh u m o r i n t oc o n

2、s i d e r a t i o nb e c a u s e t h em a i nt a s ko rt h es o u lo f a s i t u a t i o nc o m e d y i st om a k e t h ea u d i e n c el a u g h ．A s i d ef r o mt h ev i s u a le f f e c t t h a tc a ne x p l i c i t l

3、 yb r i n ga b o u tc o m i ce f f e c t ，h u m o r i n s i t u a t i o n c o m e d i e s c a na l s o b e r e a l i z e d b yt h e s p e c i a l l a n g u a g es t y l e - - h u m o r o u sc o n v e r s a t i o n s ．I n

4、 r e c e n ty e a r s ，m a n yl i n g u i s t i c s c h o l a r sh a v ep a i dm u c h a t t e n t i o nt o t h e h u m o r o u s c o n v e r s a t i o n si ns i t u a t i o n c o m e d yf r o mv a r i o u sp e r s p e c

5、 t i v e s ．P r e v i o u s s t u d i e s m a i n l y s t a r t f r o m t h e p e r s p e c t i v e o fp r a g m a t i c s ，s t y l i s t i c s o r c u l t u r a l a s p e c t s ，a n d t h e p r e s e n t r e s e a r c h

6、 a t t e m p t s t o s t u d y t h ei n t e r p e r s o n a l m e a n i n gi n s i t u a t i o nc o m e d y , w i t ht h ea i m t o d i s c u s s i t s l a n g u a g em e c h a n i s ma n d c h a r a c t e r i s t i c s

7、．B a s e do nT h o m p s o n ’Si n t e r p e r s o n a lm o d a l ．a(chǎn) n do t h e rl i n g u i s t s ’c o n t r i b u t i o nt oi n t e r p e r s o n a lm e a n i n g ，t h et h e s i s c a r r i e so u tt h ea n a l y s i

8、so fi n t e r p e r s o n a l m e a n i n g i n s i t u a t i o nc o m e d y m a i n l yf r o mt h ef o l l o w i n gf i v e a s p e c t s ：m o o d ，m o d a l i t y , e v a l u a t i o n ，p e r s o ns y s t e ma n d t e

9、n o LA q u a l i t a t i v em e t h o d i sa d o p t e dw h e ns a m p l e s a r e a n a l y z e d w h i c ha r e s e l e c t e d f r o m t h eh u m o r o u sd i s c o u r s e s i nF r i e n d s - - a n A m e r i c a n s

10、 i t u a t i o nc o m e d y w h i c h i sm o s t p o p u l a r f o r a l m o s tt e ny e a r si nt l l ew o r l d ．T h r o u g h t h ea n a l y s i s ，i ti s f o u n dt h a ti n t e r p e r s o n a lm e a n i n gi ns i t

11、 u a t i o nc o m e d yh a si t so w nm e c h a n i s ma n dc h a r a c t e r i s t i e sw h e nu s e dt o r e a l i z ec o m i ce f f c c t ．W i t hm o o d s t r u c t u r e s p u r p o s e l y u s e d , n o r m a l s p

12、 e e c h r o l e s ，t o p i c d o m i n a n c e a n dm e t a p h o r i c a l m e a n i n go fm o o d a r e b r o k e n ．D i f f e r e n tt o n e s a r ea l s o d e l i b e r a t e l yc o n t r o l l e di n t h es a m em

13、o o ds t r u c t u r e s t oc r e a t e c o m i c e f f e c t ．B ym a r k e du s eo fl i n g u i s t i c d e v i c e so f m o d a l i t y , s u c ha sa d j e c t i v e s a n da d v e r b s ，t h en o r m a lm e a n i n gc

14、 o n v e y e db yt h es p e a k e r i s t w i s t e da n di n c o n g r u i t yi s c r e a t e d ．I ns i t u a t i o nc o m e d y ,e v a l u a t i o ni sm a i n l y r e a l i z e db ye v a l u a t i v ea d j e c t i v e

15、sa n da d v e r b s w h i c h a r eu s u a l l yi n a p p r o p r i a t e l yu s e di n t h es i t u a t i o nc o n v e r s a t i o n s t of u l f i l l t h e s p e c i f i cp u r p o s eo rs e l e c t e da sp o l i t es

16、 t r a t e g i e st oe x p r e s sc o n g r u o u sm e a n i n g w i t ht h ec o n t e x t ．A l s o ，i ns i t u a t i o nc o m e d y , e v a l u a t i o ns y s t e mi s i n t e n t i o n a l l ye m p l o y e dt ov i o l