哀痛與救贖——論恥的主題意義

1、S O R R o W A N D R E D E M P T I O N —o N T H ET H E M 陵T I C S I G N I F I C A N C E I N 說S 6 1 見4 ( 冱B yM a J i nU n d e r t h e s u p e r v i s i o n o fA s s o c i a t e P r o f ．X uQ i n g h o n gA t h e s i sS u b

2、 m i t t e di np a r t i a lf u l f i l l m e n to f t h er e q u i r e m e n t sf o rt h ed e g r e e o fM a s t e r o f A r t st ot h eS c h o o l o f F o r e i g n S t u d i e sA n h u i U n i v e r s i t yA p r i l2

3、0 1 4A c k n o w l e d g e m e n t s1 w o u l d l i k et og i v em y s i n c e r e g r a t i t u d e t o a l o t o f p e o p l ew h o a r e a l w a y sr e a d yt og i v em e t h e i r s u p p o r t a n d e n c o u r a g

4、e m e n t ．F i r s ta n df o r e m o s t ，1w o u l d l i k et oe x p r e s sm y h e a r t f e l t t h a n k st om y s u p e r v i s o rX u Q i n g h o n gw h o s e i l l u m i n a t i n gg u i d a n c ea n d a m a z i n

5、gi n s i g h t s a r e i n v a l u a b l e ．I ti su n d e r h e r i n s t r u c t i o na n d h e l pt h a t I h a v ef i n i s h e d t h i s d i s s e r t a t i o n ．W i t h o u th e r h e l pa n dg u i d a n c e ，Ic o u

6、 l dn o th a v eo v e r c o m et h ec h a l l e n g e sa n dd i f f i c u l t i e sd u r i n gt h ep r o c e s so f t h e w r i t i n g o fm y t h e s i s ．M y t h a n k s s h o u l da l s og o t o m y i n s t r u c t o

7、r si nt h eS c h o o l o fF o r e i g n S t u d i e s ，A n h u iU n i v e r s i t y ：P r o f e s s o r Z h uY u e ，P r o f e s s o r H o n gZ e n g l i u ，P r o f e s s o r D i n gQ i p e n g ，P r o f e s s o rZ h a n g

8、M i n g ，P r o f e s s o rZ h a nQ u a n w a n g ，D r ．Q iT a o ，D r ．H u J i a na n d o t h e r t e a c h e r sw h o h a v ee v e rt a u g h ta n d e n l i g h t e n e d m e ．I a n la l s oi n d e b t e dt o m y c o l l

9、 e a g u e sw h o h a v eg i v e nm et h e i rv a l u a b l ea d v i c ea n d g e n e r o u s h e l p ：P r o f e s s o r R e n L i a n g y a o ，P r o f e s s o r H u Y i n i n g ，A s s o c i a t e P r o f e s s o rH u a

10、n gX i a n j i n ，A s s o c i a t e P r o f e s s o r W a n gZ h e n g p i n g ；o t h e r c o l l e a g u e s ：H u a n gS h i p i n g ，J i a n gW e n ，a n d S Oo n ．L a s t b u t n o t l e a s t ，m y s i n c e r e t h a