浙江工商大學(xué)2018考研真題之211翻譯碩士英語(yǔ)

1、浙江工商大學(xué)2018年全國(guó)碩士研究生入學(xué)考試試卷（A）卷考試科目：211翻譯碩士英語(yǔ)總分：(100分〉考試時(shí)間：3小時(shí)I.VocabulaηStructure(30分）(60minutes)SectionA:MuitipieChoice（每小題0.5分，共20分）Directions:ThereG陀40sentencesinthissection.Completethembychoosingthebestfromthefourαlter

2、natives.陳子iteyouranswerontheAnswersheet.1.Icouldhearnothingbuttheroaroftheairplaneengineswhich一一allothersounds.A.overturnedB.drownedC.deafenedD.smoothed2.Susanhas一一一theelbowsofherson‘sjacketwithleatherpatchestomakeitmedu

3、rable.A.reinfcedB.sustainedC.steadiedD.confirmed3.Althoughwetriedtoconcentrateonthelecturewewere一一一＿bythenoisefromthenextroom.A.dis仕actedB.displacedC.dispersedD.discarded4.Thereasonwhysomanychildrenliketoeatthisnewbrofbi

4、scuitisthatitisparticularlysweetA.fragileB.feebleC.briskD.crisp5.Don’ttrustthespeakeranymesincetheremarkshemadeinhislecturearenever一一一＿withthefacts.A.symmetricalB.comparativeC.compatibleD.harmonious6.Theyhadtoeata（叫一一一一＿

5、mealtheywouldbetoolateftheconcert.A.temparyB.hastyC.immediateD.urgent7.Havinga(n）一一一＿attitudetowardspeoplewithdifferentideasisanindicationthato口ehasbeenwelleducated.A.analyticalB.bearableC.elasticD.tolerant8.Nofmofgovern

6、mentinthewldis一一一：eachsystemreflectsthehistypresentsneedsoftheregionnation.A.dominantB.influentialC.integralD.drastic9.Inspiteofthe一一一一＿economicfecastmanufacturingoutputhasrisenslightly.A.faintB.dizzyC.gloomyD.opaque10.T

7、ooo丘enDr.Johnson’slectures一一一howtoprotectthedoctratherthanhowtocurethepatient.11.12.Somefeltthattheywerehurryingintoanepochofunprecedentedenlightenmentinwhichbettereducationbeneficialtechnologywould一一一＿wealthleisurefall.

8、A.maintainB.ensureC.ce時(shí)ifyD.console13.Fiberopticcablescancarryhundredsoftelephoneconversations一一一一一A.homogeneouslyB.spontaneouslyC.simultaneouslyD.ingeniously14.Excellentfilmsarethosewhichnationalculturebarriers.A.transc

9、endB.traverseC.abolishD.suppress答案寫(xiě)在答題紙上，寫(xiě)在試卷上無(wú)效第l頁(yè)共8頁(yè)A.loottoB.dwellonLocatedinWashingtonD.C.theLibrC.permeateintoD.shrugoffaryofCongresscontainsanimpressive一一ofbooksoneveryconceivablesubject.A.flockB.configurationC.pil

10、eD.array33.TherewasnomanA.whoadmiredhimfhissuccessinhiscareer.B.butC.thatD.whom34.IwouldneverhaveencouragedyoutobemajedinFinanceEconomics一一一itwouldbesostressfultoyou.A.hadIknownB.hadIknownC.shouldIknownD.butIknew35.Manyo

11、fthecurrentinternationalproblemsthewldisnowfacing一一一一A.misunderstingbetweeneachotherB.aretheresultofmisunderstingC.arebecauseofnotunderstingthemselvesD.lacksoftheintelligentcapabilitiesofunderstingeachother36.Peoplehopet

12、hatthescientiststhedoctswillbeableto一一一一the“incurable”diseaseveηsoon.A.wearoutB.putoutC.wipeoutD.tumout37.SanFranciscoisusuallycoolinthesummerbutLosAngeles一一一一A.rarelyisB.israrelyC.hardlyisD.ishardly38.Teachinglearningar

13、ethepartsofthes缸needucationalexperiencebutunftunatelytheyareoftenthoughtof一一一一一separate.A.asifB.beingC.asD.like39.Thate對(duì)1ibitwas一一一一＿wkofartthateveryonewantedtohavealookatit.A.suchunusualC.sounusualB.suchanunusualD.asoun

14、usual40.Theprofesshisstudentssetupaco叩ationbrowedmoneypurchasedarundownhousethepu叩ose一一一一istopracticeselfreliancebyrenovatingit.A.toitB.towhichC.thatD.ofwhichSectionB:Errcrection（每小題1分，共10分）Dir?。簍ions:Thefollowingpassαge

15、contαinstenerrswithoneerrineαchline.PieαseproofreαdthepαSSαgeαndcrectitinthefollowingwα〕v.WriteyouranswerontheAnswerSheet.line.FawrongwdunderlinethiswrongwdwriteitscrectoneintheblankprovidedattheendoftheFamissingwdmarkit

16、spositionwitha“〈”writethismissingwdintheblankprovidedattheendoftheline.ExampleWhen八artmuseumwantsanewexhibit(1）」Bitbuysthingsin且旦ihi旦在fmhangsthemonthewall.(2）也擔(dān)墜且Fmostmentalkisprima叩ameanstopreserveindependence(41)negoti