21世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程第四冊(cè)答案及課文翻譯

1、21世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程第1頁(yè)Unit1TextAComprehensionoftext1.Hedefinesgreatnessasthelastingcontributionwhichapersonmakeshasmadetohumancivilization.2.TheexampleofChurchillshowstheimptanceofpersistencededicationinachievinggreatness.3.Fir

2、stbnsonlychildrentendtomakegoodleadersintimesofcrisisbutdlebnchildrenarebetterpeacetimeleaders.4.A20thcenturypoliticianshouldbeaneffectivepublicspeakerasocialperson.5.Intelligenceseemstobelessimptantthanotherfactssuchast

3、heabilitytocommunicateeffectively.6.Theabilitytoovercometraditionalwaysofthinkingisalsocrucial.7.Theysimplydon’tdevotetheamountoftimerequired.8.Thestudyshowedthatenjoyingone’swkisthebestfmofmotivation.Vocabulary1chat2.ac

4、knowledge3.motivated4.cteristic5despite6.influential7.cited8.obstacle9intrinsic10.criteria11.obsession12.innate13contribution(s)14.contempary15.submitted16.male21世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)教程第3頁(yè)1.PresidentWilsondidnttrytobringtheUSbacktoec

5、onomicpoliticalisolation.Insteadhebelievedininternationalcooperationthroughanassociationofnations.putersdontteachstudentsingroups.Insteadtheycanhelpthemlearneffectivelyaccdingtotheirdifferentneeds.3.Weshouldntfocusonminp

6、oints.Insteadweshouldtrytosolvetheproblemofthegreatesturgencyatpresent.4.Hedoesn’tgetanybodyelsetohelphim.Insteadhelikestoattendtoeverythinghimself.5.Teachingsuccessshouldntbemeasuredbythescesthestudentsreceiveontests.In

7、steaditshouldbemeasuredbywhetherthestudentshaveinternalizedtheabilitydesiretolearn.Close15BCBAD610DCABA1115DABCATransition西蒙頓說(shuō)，如果事業(yè)上取得巨大成就者具有什么共性的話，那就是一種持續(xù)不斷地追求成功的動(dòng)力?！叭藗兺J(rèn)為他們天生具有一些超常非凡的東西，”他解釋道?！暗芯拷Y(jié)果表明，有的偉人并沒(méi)有驚人的智力。有的只

8、是程度上的差異而已。偉大是建立在大量的學(xué)習(xí)、實(shí)踐和獻(xiàn)身精神的基礎(chǔ)之上的。”他舉出二戰(zhàn)時(shí)期的英國(guó)首相溫斯頓丘吉爾作為一個(gè)永不放棄的冒險(xiǎn)者的典范。丘吉爾在全國(guó)上下士氣最為低落的時(shí)候被推上臺(tái)，并出色地領(lǐng)導(dǎo)了英國(guó)人民。在1940年盟軍敦刻爾克大撤退之后的一次演講中，他的話激勵(lì)了全國(guó)人民，“我們絕不會(huì)衰退、失敗。我們將堅(jiān)持到底……我們永遠(yuǎn)不會(huì)屈服?！?.Americanstendtodefinepeoplebythejobstheyhavedo.