avec的用法

1、Avec可作為介詞，副詞用，它和其它詞組合，可構(gòu)成連詞短語(yǔ)，副詞短語(yǔ)。介詞avec也是一種多義詞，用法也較復(fù)雜。它可表示：一、伴隨，結(jié)合，相互等關(guān)系。意為“同，跟，和，帶有，贊成，對(duì)于”Jevaisaucinmaavecvous.法語(yǔ)法國(guó)網(wǎng)站整理我同你一起去看電影。Linfirmireentraavectoutcequilfallaitpourlespiqres.女護(hù)士帶著打針用的全部東西走了進(jìn)來(lái)。LecamaradeLisemarie

2、raavecvotrecousine.李同志將和你表姐結(jié)婚。I1estdaccdavecnous.他贊成我們意見(jiàn)。Jecroisavoirunvritablecontactavec“l(fā)epeuple”；ilmeparutcdial.我認(rèn)為自己跟“老百姓”有著真正的聯(lián)系，我覺(jué)得他們很真誠(chéng)。AveccetenfantmasSurainenesaitjamaisquoisentenir.姐姐對(duì)這個(gè)孩子，真不知應(yīng)該怎么對(duì)付。注：如果用avec連

3、接的單數(shù)陪伴語(yǔ)提前和單數(shù)主語(yǔ)靠近，其中無(wú)逗號(hào)隔開(kāi)，則動(dòng)詞謂語(yǔ)可用復(fù)數(shù)，如有逗號(hào)隔開(kāi)，則動(dòng)詞謂語(yǔ)用單數(shù)：Levieillardavecsonfilsmaladefurent（fut）hberg（s）parlesvoisins.那個(gè)老漢和他生病的兒子讓鄰居們留宿了。Levieillardavecsonfilsmaladefuthbergparlesvoisins.那個(gè)老漢帶著生病的兒子讓鄰居們留宿了。二、工具和方法。意為“用，需要用”法語(yǔ)法

4、國(guó)網(wǎng)站整理lePontaveclalgretdunoiseau.他像鳥(niǎo)一樣輕快地過(guò)了橋。Lanouvelleserpitaveclarapiditde1clairetmitlavilleenrumeur.消息閃電般地迅速傳開(kāi)了，弄得全城議論紛紛。注：avec加一個(gè)省去冠詞的名詞構(gòu)成副詞短語(yǔ)，表示方式狀語(yǔ)。意為“……地”Nousdevonsdfendreaveccouragenotrepatrie.我們要勇敢地保衛(wèi)祖國(guó)。Quilpassa

5、prsdemoiilmeregardaunmomentavecangoisse.他走近我時(shí)，憂慮地看了我一會(huì)兒。五、對(duì)立。意為“對(duì)，同，跟，與”Cettefillettesestbattueavecsonpetitfrre.這個(gè)小姑娘跟她小弟打了一架。JeveuxlpeaupointmemesureraveclesptiersdelEnfer！我要手執(zhí)寶劍，同那些守地獄門(mén)的人一決雌雄！六、材料。意為“用……”Danscepaysonne

6、batitquavecdubois.這個(gè)地方，只用木材建造房子。七、原因。一般放在句首。意為“由于，因?yàn)橛辛恕盇vecsonaidejaifaitbeaucoupdeprogrsdansmestudes.我在他的幫助下，學(xué)習(xí)上取得了很大進(jìn)步。Aveccesdirigeantsrvolutionnairesquiincarnentleursintrtsfondamentauxleurvolontetleursaspirationsetsa