保險英語94266

1、1、I’mlookingfinsurancefromyourcompany.我是到貴公司來投保的。2、Mr.ZhangmetMr.WilliamintheofficeofthePeople’InsuranceCompanyofChina.張先生在中國人民保險公司的辦公室接待了威廉先生。3、AfterloadingthegoodsonboardthehipIgototheinsurancecompanytohavetheminsured.

2、裝船后，我到保險公司去投保。4、WhenshouldIgohavetheteainsured我什么時候?qū)⑦@批茶葉投保？5、Allcenter.Let’sleaveinsurancenow.好吧，保險問題就談到這里。6、Ihavecometoexplainthatunftunateaffairabouttheinsurance.我是來解釋這件保險的不幸事件的。7、Imustsaythatyou’vecrectedmyideasaboutt

3、heinsurance.我該說你們已經(jīng)糾正了我對保險的看法。8、Thisinfmationofficeprovidesclientswithinfmationoncargoinsurance.這個問訊處為顧客提供大量關于貨物投保方面的信息。9、Theunderwritersareresponsibleftheclaimasfarasitiswithinthescopeofcover.只要是在保險責任范圍內(nèi)，保險公司就應負責賠償。10、T

4、helossinquestionwasbeyondthecoveragegrantedbyus.損失不包括在我方承保的范圍內(nèi)。11、Theextentofinsuranceisstipulatedinthebasicpolicyfminthevariousriskclause.保險的范圍寫在基本保險單和各種險別的條款里。12、Pleasefillintheapplicationfm.請?zhí)顚懸幌峦侗巍?3、WhatrisksistheP

5、eople’sInsuranceCompanyofChinaabletocover中國人民保險公司承保的險別有哪些？14、Whatrisksshouldbecovered您看應該保哪些險？15、Whatkindofinsuranceareyouabletoprovidefmyconsignment貴公司能為我的這批貨保哪些險呢？16、It’sbetterfyoutocantheleafletthenmakeadecision.你最好先看

6、看說明書，再決定保什么險。17、Thesekindsofriskssuityourconsignment.這些險別適合你要投保的貨物。18、MayIaskwhatexactlyinsurancecoversaccdingtoyourusualC.I.Fterms請問根據(jù)你們常用的CIF價格條件，所保的究竟包括哪些險別？19、It’simptantfyoutoreadthe“fineprint“inanyinsurancepolicyso

7、thatyouknowwhatkindofcoverageyouarebuying.閱讀保險單上的“細則”對你是十分重要的，這樣就能知道你要買的保險包括哪些項目。20、whatistheinsurancepremium保險費是多少？21、Thepremiumistobecalculatedinthisway.保險費是這樣計算的。22、Thetotalpremiumis800U.S.dollars.你所投保的是滲漏險。39、Whydon’

8、tyouwishtocoverRiskofBreakage您為什么不想投保破碎險呢？40、W.P.AcoverageistoonarrowfashipmentofthisnaturepleaseextendthecoveragetoincludeTPND.針對這種性質(zhì)的貨物只保水漬險是不夠的，請加保偷盜提貨不成險。41、Don’tyouwishtoarrangefW.P.A.additionalcoverageagainstRiskof

9、Breakage您不想保水漬險和附加破碎險嗎？42、Noteverybreakageisaparticularaverage.并不是所有的破碎險都屬于單獨海損。43、ThecoverageisW.P.A.plusRiskofBreakage.投保的險別為水漬險加破碎險。44、Wellobviouslyyouwon’twantAllRiskscover.顯然，你不想保綜合險。45、AnAllRiskspolicycoverseveryst

10、ofhazarddoesn’tit一份綜合險保單保所有的險，是嗎？46、We’dliketocoverthepcelainwareagainstAllRisks.我們想為這批瓷器投保綜合險。47、PleaseinsuretheshipmentfRMB5000againstAllRisks.請將這批貨物投保綜合險人民幣5000元。48、We’vecoverinsuranceonthesegoodsf10%abovetheinvoiceva

11、lueagainstAllRisks.我們已經(jīng)將這些貨物按發(fā)票金額加百分之十投保綜合險。49、AnF.P.A.policyonlycoversyouagainsttotallossinthecaseofminperils.平安險只有在發(fā)生較小危險時才給保全部損失險。50、TheF.P.A.doesn’tcoverpartiallossofthenatureofparticularaverage.平安險不包括單獨海損性質(zhì)的部分損失。51、

12、AW.P.A.W.A.policycoversyouagainstpartiallossinallcases.水漬險在任何情況下都給保部分損失險。52、You’llcoverSRCCriskswon’tyou你們要保罷工、暴動、民變險，是嗎？53、Asourusualpracticeinsurancecoversbasicrisksonlyat110percentoftheinvoicevalue.Ifcoverageagainstot

13、herrisksisrequiredsuchasbreakageleakageTPNDhookcontaminationdamagestheextrapremiuminvolvedwouldbefthebuyer’saccount.按照我們的慣例，只?；倦U，按發(fā)票金額110%投保。如果要加保其它險別，例如破碎險、滲漏險、盜竊遺失險、鉤損和污染險等，額外保險費由買方負擔。54、Wecanserveyouwithabroadrangeof