廣東外語外貿(mào)大學(xué)商務(wù)英語專業(yè)本科畢業(yè)論文

1、AStudyontheCultureofChineseTeaWesternCoffee中國茶文化和西方咖啡文化之研究中國茶文化和西方咖啡文化之研究摘要摘要:伴隨世界經(jīng)濟(jì)的無國界發(fā)展中國與世界各地的國家和地區(qū)不斷地深入交流和發(fā)展各樣的西方文化如潮水涌入具有五千年歷史的中華古國而中華之國粹也向世界展示著傳播著。本文就中國幾千年的茶文化和西方的咖啡文化作出研究通過闡述西方咖啡文化和中國茶文化的不同歷史、信仰、價(jià)值觀和氛圍的不同來找出可以融會貫

2、通的地方，向人們更好地介紹中國和西方的文化的差別和相似之處及其舉例論證中國的茶文化和有代表性的西方國家咖啡文化的融會貫通在中國和西方國家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展、文化交流的積極影響。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞：中國茶文化；西方咖啡文化；文化交流AStudyontheCultureofChineseTeaWesternCoffeeAbstract:WiththeincreasingtrendofglobaleconomicdevelopmentChinawester

3、ncountrieshaveattachedimptancetothedevelopmentofallkindsofculturesfromdifferentregions.Theculturesabsbimprovemutuallyenjoyingthepleasurehappinessfromculturalcommunicationeconomicdevelopment.FexampleChineseteacultureweste

4、rncoffeeculture.ChinaisthebirthplaceofteawhichextendsfivethousyearhistyhasbeenactinganimptantroleinChinesepeople’slife.Coffeeisalsoverypopularinanytimesstagesinwesternsocietyisapartoftheirdailylife.Thispapermainlymakesan

5、introductiontoteaculturecoffeeculturetheirinfluences.BythecomparisonbetweenteaculturecoffeeculturefromtheperspectivesofhistybeliefsvaluesatmospherethepaperaimstomakepeoplebetterunderstthedifferencebetweenChinesecultureWe

6、sternculturegivestherepresentativeexamplesofChineseteacultureWesterncoffeeculturesoastoprovethefurtherpositivefusionofeconomicdevelopmenttheculturalcommunicationbetweenChinaWesterncountries.Keywds:Chineseteaculturewester

7、ncoffeecultureculturalcommunication廣東外語外貿(mào)大學(xué)商務(wù)英語專業(yè)本科畢業(yè)論文1AStudyontheCultureofChineseTeaWesternCoffee1.IntroductionThestudyofculturalcontextincommunicationsbetweenChineseWesternisveryimptantbecause“cultureiscommunicationco

8、mmunicationisculture”(SamovarRid3rd).“Anthropologistsdefinecultureasanyhumanbehavithatislearnedratherthangeicallytransmitted”(王桂珍169）.Chinaistrulythehometownoftea.AllteausedinthewldnowisfromChinaiginally.Chineseteacultur

9、ehasthesamelonghistyasChineseculture.ThedevelopmentoftheteastsfaculturewhichshowstheacteristicsofChinesepeople.CoffeeisasimptantfwesternsasteafChinesealsostsinaveryimptantpositioninwesterncountries.Italsoshowsthefeatures

10、cultureofthewesternpeople.TeaCoffeetherepresentativesoftheeastthewestarenotjusttwokindsofdrinksbutsymbolsoftwocultureswhichbelivepeopleoftheirowngreatlyhisty.InChinathereisangoessaying:“Firewoodriceoilsaltsaucevinegartea

11、arethesevennecessitiestobeginaday”(陳風(fēng)等4）.ThoughteaisthelastoneonthelistwestillcanseetheimptanceofteaindailylifeofChinesepeople.Inwestpeoplealsosay:“IfI’mnotinthecoffeehouseIwillbeonthewaytothecoffeehouse”(陳風(fēng)等4).Althoughi

12、tisasimplejokeitalsoreflectsthereallifeofwesternpeople.InmodernizetimeChineseteaculturewesterncoffeeculturecausedrapideconomicdevelopmentteacoffeebecomenotonlydrinkablebutalsoanimptantconduitofcommunication－peoplecanmake

13、friendsbythetableinateahousecoffeehousefriendscanpromotefeelingswhiledrinkingteacoffeebusinessmencanmakebusinesstransactionsfromtheteatablecoffeetable.InwesterncountriesteaisnmallyconsumedatsocialeventsinChinacoffeeisext

14、ensivelyenjoyed.ThepaperwilldetailintroducetheclassificationculturalacteristicsbeliefvaluesatmosphereofChineseteaculturewesterncoffeeculturecomparingtheirdifferencesimilaritythenfindthekeypointtomeldedtoeachotherfpromote

15、theculturalcommunicationbetweenChinawesterncounties.2.ChineseteawesterncoffeeTeacoffeeisdinaryinmoderndailylifebuttheyhaveownsectionofinterestinghisty.Inadditiontheyarerelatedwiththeculturaleconomicpoliticalinternational

16、tradecloselytheyaretherepresentationsofculturalcommunication.2.1iginofChineseteawesterncoffeeEverythinghasitsbirthplaceespeciallyfthelongmysterioushistyofChineseteawesterncoffee.2.1.1TheiginofChinesetea“Teawasdiscoveredb

17、yShennongbecamepopularasadrinkintheStateofLubecauseofZhouGong”(陸羽2）.AccdingtothelegendShennongtastedhundredsofwildplantstoseewhichwerepoisonouswhichwereediblesothatpreventpeoplefromeatingthepoisonousplants.Itissaidthathe