從會(huì)話分析的角度看性別語言的刻板印象.pdf

1、本文與以往的性別語言研究不同，不是把性別差異對比作為重點(diǎn)，而是要讓讀者認(rèn)識(shí)到由這些性別差異所帶來的負(fù)面影響。對性別語言差異的過度比較而形成了性別定勢/刻板印象，所以，本文的中心就是對性別定勢而提出質(zhì)疑。 借鑒社會(huì)語言學(xué)和語用學(xué)等方面的理論成果，從會(huì)話結(jié)構(gòu)、會(huì)話策略和會(huì)話風(fēng)格三方面，對影視作品中所收集的男女對話進(jìn)行了對比分析。 會(huì)話結(jié)構(gòu)是語言遵循的自然結(jié)構(gòu)。以往研究指出女性往往把發(fā)言機(jī)會(huì)讓與男性，就此提出疑問，對比分析表明

2、在不同的語境條件下，男性也有可能讓出較多的發(fā)言機(jī)會(huì)給女性。 會(huì)話策略是指言語、副言語(音律、語調(diào)等)和非言語(手勢、表情等)信號(hào)，這些信號(hào)幫助聽者在交際中完全理解對方的話語。人們往往認(rèn)為男性傾向使用更突兀的回答來拒絕或反對對方，且在對話中很少用上升的語調(diào)。然而，本文分析中的數(shù)據(jù)則顯示這種先入為主的觀點(diǎn)并非絕對正確。 會(huì)話風(fēng)格是說話者自然的說話方式。以往的研究似乎認(rèn)為男性往往不喜歡談?wù)搨€(gè)人話題，也不喜歡使用肯定性最低反應(yīng)(