多元文化語境中的追夢(mèng)之旅-《愛妻》的女性身份解讀_29044.pdf

1、任碧蓮是當(dāng)代美國華裔文學(xué)界最活躍的作家之一，自20世紀(jì)90年代以來，她以自己慣有的美國夢(mèng)主題受到讀者、評(píng)論家與文學(xué)研究者的關(guān)注。與前三部作品不同，在小說《愛妻》中，任碧蓮營造出第一代移民、第二代華裔和第三代華裔聚居的大家庭，凸現(xiàn)其中人物的自我認(rèn)知、身份危機(jī)與幸福夢(mèng)想。其中，五個(gè)女性人物的追夢(mèng)之旅困難重重，鮮明地體現(xiàn)在各自的身份問題上。因此，該論文以美國夢(mèng)為切入點(diǎn)，借鑒女性主義理論，對(duì)小說《愛妻》中的身份問題進(jìn)行探討。本論文主體部分分為三

2、章。
　　論文第一章從共時(shí)與歷時(shí)相結(jié)合的角度審查美國夢(mèng)的含義。美國夢(mèng)是美國文學(xué)的永恒主題。在美國的歷史長河中，它表現(xiàn)出了創(chuàng)世夢(mèng)想和美國噩夢(mèng)兩種模式。創(chuàng)世夢(mèng)想強(qiáng)調(diào)追夢(mèng)者通過積極正當(dāng)?shù)氖侄潍@取物質(zhì)和精神的成功；美國噩夢(mèng)則強(qiáng)調(diào)人們對(duì)物質(zhì)成功的追求，忽視了對(duì)人性和價(jià)值觀的培養(yǎng)，導(dǎo)致了不和諧的人際關(guān)系。這兩種模式在美國華裔文學(xué)中呈現(xiàn)出交織狀態(tài)。因此，在多元文化背景下，美國華裔在追求物質(zhì)成功的同時(shí)，有必要追求一個(gè)確定的文化身份。而作為雙重弱勢(shì)

3、群體，美國華裔女性的夢(mèng)想包含了文化身份和性別身份兩個(gè)方面。
　　第二章呈現(xiàn)小說《愛妻》中三代女性人物在追夢(mèng)過程中遭遇的身份危機(jī)。第一代移民女性的身份危機(jī)是跨國度危機(jī)，以王太太和蘭為代表。在土生土長的美國人眼里，實(shí)現(xiàn)了金錢夢(mèng)想和美國公民夢(mèng)想的她們外黃內(nèi)白，既不是中國人也不是美國人。第二代女性的身份危機(jī)體現(xiàn)在婚姻上，以華裔家庭中的珍妮為代表。白人珍妮追求自由和幸福的婚姻，嫁給了華裔男子，然而她的妻子身份因文化差異的沖擊而岌岌可危。第三

4、代華裔女性的危機(jī)表現(xiàn)為血緣關(guān)系的錯(cuò)綜，以麗澤和溫蒂為代表。前者是長女，卡耐基夫婦領(lǐng)養(yǎng)的一名民族身份不清的女孩，后者領(lǐng)養(yǎng)自中國，是卡耐基家的二女兒。養(yǎng)女們懷疑自己并不是真正屬于這個(gè)家庭。
　　第三章論述雜糅身份是多元文化語境中女性追尋的理想身份。因?yàn)槲幕鞘古援a(chǎn)生身份危機(jī)的原因，所以首先探討文化的兩個(gè)特征：多樣性和斗爭性。在該小說中文化的兩個(gè)特征通過中國哲學(xué)和美國消費(fèi)主義體現(xiàn)出來。然后探討多種文化之間可以通過協(xié)商與妥協(xié)消除斗爭，達(dá)