語(yǔ)用充實(shí)視角下的語(yǔ)法化研究——以介詞“在”語(yǔ)法化的歷史語(yǔ)用學(xué)分析為例.pdf

1、語(yǔ)法化過(guò)程指的是一個(gè)實(shí)詞獲得了某些語(yǔ)法功能或者一個(gè)現(xiàn)有語(yǔ)法詞語(yǔ)獲得了新的語(yǔ)法功能的過(guò)程。以前對(duì)于語(yǔ)法化的研究主要集中在詞匯、句法和語(yǔ)篇層面，而語(yǔ)用層面的語(yǔ)法化研究卻少之又少。由于語(yǔ)法化產(chǎn)生于并且反映了某一詞匯用法上的歷時(shí)變化，所以語(yǔ)用學(xué)在語(yǔ)法化的研究中有著舉足輕重的作用。
　　 本文著重從語(yǔ)用學(xué)方面討論了語(yǔ)法化，以期證明語(yǔ)用因素在語(yǔ)法化過(guò)程中的重要性。為了更好的把語(yǔ)用學(xué)和語(yǔ)法化結(jié)合起來(lái)，本文從歷史語(yǔ)用學(xué)的視角，運(yùn)用歷史語(yǔ)用學(xué)的研

2、究方法，對(duì)語(yǔ)法化進(jìn)行了研究。
　　 關(guān)于語(yǔ)法化過(guò)程中的具體語(yǔ)用機(jī)制，本文認(rèn)為語(yǔ)用充實(shí)可以和語(yǔ)法化結(jié)合起來(lái)，成為語(yǔ)法化中的語(yǔ)用機(jī)制。本文參照語(yǔ)法化的具體過(guò)程，對(duì)語(yǔ)用充實(shí)進(jìn)行了相應(yīng)的調(diào)整，以期其能更好的成為語(yǔ)法化的語(yǔ)用學(xué)機(jī)制。為了更好地說(shuō)明語(yǔ)法化中的語(yǔ)用充實(shí)機(jī)制，本文還對(duì)漢語(yǔ)介詞“在”的語(yǔ)法化進(jìn)行了分析研究。
　　 總而言之，本文把語(yǔ)法化過(guò)程中的語(yǔ)用學(xué)方面作為研究核心，探尋了語(yǔ)法化過(guò)程中的語(yǔ)用學(xué)機(jī)制，發(fā)現(xiàn)了語(yǔ)用充實(shí)機(jī)制在語(yǔ)法

3、化過(guò)程中的作用和重要地位。本文的創(chuàng)新在于用語(yǔ)用充實(shí)機(jī)制去討論語(yǔ)法化問(wèn)題，而這對(duì)語(yǔ)法化研究也有著相當(dāng)?shù)膯l(fā)和幫助。本文還在上述的理論框架下討論了漢語(yǔ)介詞“在”的語(yǔ)法化過(guò)程，而這也是把西方語(yǔ)言學(xué)理論運(yùn)用到漢語(yǔ)研究中的一個(gè)有意義的嘗試。
　　 本文分為五章。第一章對(duì)所要討論的問(wèn)題進(jìn)行了簡(jiǎn)要的介紹。第二章回顧了前人對(duì)語(yǔ)法化、語(yǔ)用充實(shí)、歷史語(yǔ)用學(xué)及漢語(yǔ)介詞“在”的研究。第三章從理論上討論了語(yǔ)法化和語(yǔ)用充實(shí)的關(guān)系。這一章從兩個(gè)方面討論了語(yǔ)法