論證理論視角下的政治語篇分析——對(duì)奧巴馬關(guān)于國土安全講話的批判話語分析.pdf

1、批判話語分析(criticaldiscourseanalysis，簡(jiǎn)稱CDA)，又稱為批判語言學(xué)。是現(xiàn)代語言學(xué)的一個(gè)分支，其功能在于揭示語言、人類心理和社會(huì)三者之間的關(guān)系，是揭示社會(huì)現(xiàn)象的一種重要工具。
　　鑒于CDA的跨學(xué)科特征，伊薩貝拉.菲爾克拉夫和諾曼.菲爾克拉夫在研究政治話語分析時(shí)提出將批判話語分析與論證理論相結(jié)合，發(fā)展出了新韻分析框架。論證理論的主要目的在于研究說話者如何構(gòu)建和推動(dòng)其論點(diǎn)，從而取得他人對(duì)該論點(diǎn)的支持。本文

2、在這些理論的基礎(chǔ)上，圍繞兩個(gè)問題對(duì)奧巴馬關(guān)于國土安全的講話進(jìn)行分析:1)奧巴馬在多大程度上操縱了聽眾？2）奧巴馬試圖傳播的意識(shí)形態(tài)是什么？
　　論文的分析對(duì)象由三個(gè)部分組成:1）奧巴馬對(duì)整個(gè)語篇的概括性介紹;2）奧巴馬對(duì)關(guān)閉關(guān)塔那摩監(jiān)獄的論證;3）奧巴馬對(duì)如何平衡國家安全和信息透明的論證。論文的分析由兩個(gè)步驟組成:1)解構(gòu)和重建語篇;2）從三個(gè)角度，即:邏輯角度、對(duì)話角度和修辭角度來評(píng)價(jià)重建后的語篇。
　　本文的分析結(jié)果有:

3、1）論證理論為CDA分析權(quán)力和意識(shí)形態(tài)提供了新的視角，有利于加強(qiáng)CDA的批判性，并且增加了CDA理論工具的選擇;2）該語篇的對(duì)話要素較少而修辭要素較多，說明了奧巴馬具有明顯操縱觀眾的傾向;3）奧巴馬試圖傳播的意識(shí)形態(tài)是，布什政府的反恐政策是不利于國土安全的，在此基礎(chǔ)上，塑造出奧巴馬政府是一個(gè)糾錯(cuò)者的形象，從而增強(qiáng)自己的統(tǒng)治基礎(chǔ)。
　　本文的理論意義在于:將菲爾克拉夫夫婦的分析模型應(yīng)用于奧巴馬演講的語篇分析當(dāng)中，進(jìn)一步證明了論證理論