從《時(shí)代》周刊看中國國家形象——以2011年涉華報(bào)道為例.pdf

1、一國在國際社會(huì)上所呈現(xiàn)的國家形象很大程度上是“他塑”的形象。由于一般人的物理視野和活動(dòng)范圍的有限性，及全球化過程中大眾媒體信息傳播的速度和效率的提高以及信息覆蓋率的擴(kuò)大，使得國際新聞媒體在塑造他國國家形象方面發(fā)揮著舉足輕重的作用。
　　 以《時(shí)代》周刊為代表的美國主流新聞媒體的涉華報(bào)道是近幾年來新聞研究的一個(gè)熱點(diǎn)話題。從某種意義上說，中國在國際上的國家形象就是美國主流新聞媒體中報(bào)道、塑造的形象。本文以《時(shí)代》周刊2011年關(guān)于中

2、國的報(bào)道為例，分析研究國外新聞媒體中的中國國家形象，這對(duì)于正確認(rèn)識(shí)中國形象、糾正中國在國際社會(huì)的不實(shí)、偏頗的國家形象，“解構(gòu)”國外新聞媒體對(duì)中國的報(bào)道框架，并重新“建構(gòu)”有利于中國國家形象傳播的正確、客觀的報(bào)道框架，進(jìn)而塑造積極、正面、良好的中國國家形象具有重要意義。
　　 本文主要采取內(nèi)容分析法作為基本的研究方法，同時(shí)結(jié)合西方新聞學(xué)研究中常用的框架分析法，以及大眾傳播學(xué)中的“沉默的螺旋”理論，對(duì)《時(shí)代》周刊2011年的涉華報(bào)道

3、數(shù)量、體裁、主題、角度等方面進(jìn)行了較為系統(tǒng)的統(tǒng)計(jì)和分析，力求對(duì)美國媒體的中國報(bào)道做出一個(gè)較為客觀、全面的評(píng)析，進(jìn)而對(duì)美國主流新聞媒體報(bào)道中所塑造的中國進(jìn)行較為深刻的解讀。并且，本文還從心理學(xué)、市場(chǎng)、意識(shí)形態(tài)、美國媒體及中國自身等角度闡釋了《時(shí)代》周刊中關(guān)于中國負(fù)面報(bào)道產(chǎn)生的原因。在國家形象的“自塑”方面，中國媒體要變被動(dòng)為主動(dòng)——主動(dòng)加強(qiáng)與國外媒體的聯(lián)系和交流;主動(dòng)轉(zhuǎn)向“以受者為中心”的報(bào)道模式，尊重國外受眾的閱讀習(xí)慣和接受心理。

4、>　　 同時(shí)，面對(duì)日益激烈的國際競(jìng)爭，本文以《時(shí)代》周刊2011年關(guān)于中國報(bào)道為研究樣本來認(rèn)識(shí)和評(píng)析在國際社會(huì)上的中國國家形象，力求為中國及時(shí)糾正現(xiàn)存的主觀偏見報(bào)道、維護(hù)良好的國家形象提出建設(shè)性的意見和建議，并以加強(qiáng)中國“軟實(shí)力”的發(fā)展，提高中國的國際競(jìng)爭力，在與他國的交往中爭取更多的話語主動(dòng)權(quán)為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)。此外，本文中關(guān)于《時(shí)代》周刊2011年涉華報(bào)道的樣本資料的統(tǒng)計(jì)和分析還對(duì)客觀認(rèn)識(shí)和準(zhǔn)確分析國外新聞媒體對(duì)中國事務(wù)的報(bào)道和國家