當代合同語言研究.pdf

1、四川師范大學碩士學位論文當代合同語言研究姓名：錢英嬌申請學位級別：碩士專業(yè)：語言學及應(yīng)用語言學指導教師：王啟濤20090508AbstractFollowingthebuildingofmarketeconomicsystemandthedevelopingofecnomicglobalization，contracthasalreadybecomeonethemostimportantinstrumentinecomomicIifet

2、odeterminetheirrightsandobligationsToday，duetothecontractisusedfrequentlyandpeoplepaytheirmoreandmoreattentiontothestudyofcontract’SlanguageContractbelongstoofficiaIdocumentstyleanditshasdoublecharacteristics，thatiSecono

3、micrecordsandlegalizationofdocumentsMeanwhile，contracthasrealplentycorpusandstrongpracticalapplicationsAllofthesetakeagreatadvantagestostudycontract’SlanguageinoneperiodThispapermainlyfromlexicalpointofviewtostudyofcontr

4、act’SlanguageandcorpusareextractedfromsomeChineseorEnglish’SusefulgoodmodelsTherearetotallydividedsixpartsinthisdissertation。FirstpartisintroductionThispartmainlyintroducesthesignificanceofthistopicandtheresearchstateina

5、cademiaSecondpartiSchapteroneThispartintroducestheoutlineofcontractandanalysiscontractlanguage’SvaluebrieflyThirdpartischaptertwoThispartmainlyfromlexicalpointofviewtocomparativeanalysisofChineseandEnglishcontract’Sgoodm

6、odels，thenwegotsomemainfeaturesofcontract’SlanguageTheforthpartischapterthreeInthispart，weanalyzecontract’Slanguagefromexternalfactorwhichinfluencescontract’SlanguageThefifthpartischapterfourinthisdissertation。lnthispart

7、wesummarizethecontract’Swritingcurrentsituation，meanwhilewepointoutthesignificanceforstudyofcontract’SlanguagetocontractpracticeThesixthpartisconclusionThroughstudyofcontract’Slanguageinthisdissertation，wehopeitcangiveso