英語政治語篇的模糊策略.pdf

1、模糊性是人類語言的基本屬性。在人類語言中存在著大量詞語，它們所表達(dá)的概念沒有明確的外延，即所謂的“模糊概念”。模糊語是人類語言中不可或缺的一個(gè)有機(jī)組成部分，在每種語言中都有所體現(xiàn)，因此把模糊理論運(yùn)用于各種文體的語言分析中是近些年來中西方語言學(xué)家所致力于研究的課題。在政治外交場合，模糊限制語的恰當(dāng)使用不僅沒減弱政治外交語言的準(zhǔn)確性，反而在某種程度上有助于提高表達(dá)的有效性。 本文從英語政治語篇在詞匯、語體和修辭方面的基本特點(diǎn)出發(fā)，指

2、出了英語政治語篇在句法、語義和語用方面具有鮮明的模糊性。在此基礎(chǔ)上，分析研究了英語政治語篇中模糊策略的表達(dá)手段及功能，指出了作為交際策略的語用模糊是英語政治語篇構(gòu)建的主要手段，使其存靈活性和原則性上完美結(jié)合。這是英語政治語篇中不可替代的言語技巧。英語政治語篇的構(gòu)建在通過使用委婉、含蓄、簡練的模糊語言間接、準(zhǔn)確、禮貌、機(jī)智、靈活地表達(dá)了自己的觀點(diǎn)和立場，既保全了各方的面子，維持了友好關(guān)系，又最大限度地維護(hù)了自身的利益，最終實(shí)現(xiàn)了自己的交際