漢語(yǔ)詞義交叉現(xiàn)象研究.pdf

1、詞語(yǔ)的多義現(xiàn)象是人類自身和社會(huì)不斷發(fā)展的結(jié)果，也是一種語(yǔ)言成熟的標(biāo)志之一。在任何一種成熟的語(yǔ)言中，都會(huì)存在這樣的一種預(yù)壓現(xiàn)象：多義詞的不同義項(xiàng)彼此之間相互滲透、相互融合、相互對(duì)立、相互并存，每一個(gè)不同的義項(xiàng)都有著各自的同義詞以及反義詞，這樣，就產(chǎn)生了詞的多義現(xiàn)象、同義現(xiàn)象以及反義現(xiàn)象同時(shí)并存的狀況。而這種狀況具體的表現(xiàn)就是一個(gè)多義詞常常有一系列的、不同的同義詞，同時(shí)還有一系列的、不同的反義詞。同樣，由于很多的詞在某一個(gè)意義上是相同的或者

2、是相近的，因此這種現(xiàn)象的另外一個(gè)表現(xiàn)就是一個(gè)詞不僅是許多其他詞的同義詞，而且還是許多其他詞的反義詞。我們把這種語(yǔ)言現(xiàn)象稱為詞義交叉現(xiàn)象。實(shí)際上，這種由于詞語(yǔ)的多義而引起的詞義的交叉現(xiàn)象，在任何一種語(yǔ)言中都是極其普遍的，因此，是值得我們?nèi)リP(guān)注和研究的。本文立足于言語(yǔ)交際，以漢語(yǔ)中詞義交叉現(xiàn)象為研究對(duì)象，運(yùn)用對(duì)比--分析--描述法，從漢語(yǔ)中選取特定的例詞，通過(guò)具體的實(shí)例之間的對(duì)比來(lái)驗(yàn)證理論假設(shè)，描述其結(jié)構(gòu)形式、意義聯(lián)系、與語(yǔ)境的關(guān)系等方面的

3、內(nèi)容。
　　 全文由引論、正文和結(jié)語(yǔ)三部分組成。引論部分對(duì)詞義交叉現(xiàn)象發(fā)生的原因、本論題研究的歷史與現(xiàn)狀、內(nèi)容與結(jié)構(gòu)、思路與方法、目的與意義等進(jìn)行了概略的勾勒，相當(dāng)于全文的一個(gè)提綱。第一章為“多義詞的義項(xiàng)構(gòu)成”，在這一章中，運(yùn)用文獻(xiàn)檢索法、統(tǒng)計(jì)法、歸納法分析多義詞義項(xiàng)的構(gòu)成，為下一步的研究打下基礎(chǔ)。第二章為“詞義交叉的原因”，采用對(duì)比--描述法從理論上對(duì)于詞義交叉的原因做出具體的、詳盡的描述。第三章“詞義交叉的作用”，通過(guò)具體的