從修辭學(xué)視角比較中西方網(wǎng)絡(luò)公共話語策略——以“明星酒駕丑聞”評(píng)論帖子為例.pdf

1、一般來說，要理解語言在公共生活和社會(huì)過程所扮演的角色，首先需要我們充分地了解在話語闡釋過程中語言知識(shí)和社會(huì)因素如何互相影響、互相作用。盡管大家仍普遍認(rèn)為話語分析與修辭緊密相關(guān)，但是話語分析的研究在學(xué)術(shù)界的興起讓人們忽視了修辭的研究。明確什么是修辭這一概念在豐富我們的話語分析知識(shí)中起著關(guān)鍵作用。這篇論文試圖從修辭角度來比較中西方公共話語策略。
　　由于信息技術(shù)的迅猛發(fā)展，我們處在一個(gè)信息爆炸的時(shí)代。網(wǎng)絡(luò)作為一種新形式的公共領(lǐng)域，吸引

2、著越來越多的參與者。具有鮮明特點(diǎn)的網(wǎng)絡(luò)語言吸引了公眾和許多學(xué)者的眼球。網(wǎng)絡(luò)為語言學(xué)家打開另一扇門，它提供了一種新類型的語言資源來解決語言和社會(huì)、歷史和文化因素之間的相互關(guān)系。
　　本文的主要目的是通過對(duì)比西方和中國的留言板的話語策略，提高人們對(duì)英語和漢語的修辭了解，從而加深對(duì)中西方文化的認(rèn)識(shí)。研究結(jié)果表明，中西方對(duì)修辭訴諸方式（理性訴諸、人品訴諸和情感訴諸）的偏好存在著細(xì)微的差別，這與我們之前的觀點(diǎn)有所不同，即:在辯論或者說服時(shí)，