中國網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容國際傳播平衡報道研究.pdf

1、近年來，中國高度重視國際傳播能力提升。在當前全球信息傳播技術(shù)迅猛發(fā)展的今天，跨國界、跨地域、跨文化間的信息交流日益增多，國際傳播的地位和作用日益凸顯。互聯(lián)網(wǎng)作為天然的全球媒體，具有快速抵達、跨界傳播、融合互動的優(yōu)勢，必然成為各國進行國際傳播的重要渠道和載體。平衡報道作為一種較為客觀、公正的報道理念和方式，獲得了西方新聞界廣泛推崇，并在網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容的國際傳播中發(fā)揮著重要作用，從而影響著國際傳播能力的提升。
　　本文以新聞學(xué)中的平衡報道原

2、理和傳播學(xué)中的國際傳播能力為理論基礎(chǔ)，闡述了中國網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容國際傳播平衡報道的目標和原則，論證了平衡報道對于中國網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容國際傳播的價值和意義。通過研究，本文認為:中國網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容國際傳播平衡報道應(yīng)該采用的正確模式是多維視角下全息平衡報道模式，實現(xiàn)該模式的路徑有三種，內(nèi)容真實、中性操作和藝術(shù)手法的報道路徑；通過分析中國國內(nèi)10家具有代表性的新聞網(wǎng)站英文版頭條新聞的報道，發(fā)現(xiàn)中國網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容國際傳播平衡報道的現(xiàn)狀不容樂觀，存在傳播理念偏差、傳播導(dǎo)向失衡