“和平條款”的終止及中國的對策研究.pdf

1、“和平條款”是在烏拉圭回合談判最后關(guān)頭進(jìn)入《農(nóng)業(yè)協(xié)議》的，為《農(nóng)業(yè)協(xié)議》的第13條，它的存在平衡了《農(nóng)業(yè)協(xié)議》與WTO框架下一般補(bǔ)貼規(guī)則之間在農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼上的適用關(guān)系，從而在不同程度上保護(hù)了WTO各成員方實(shí)施農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼免于WTO一般補(bǔ)貼規(guī)則的制約。因?yàn)椤昂推綏l款”是《農(nóng)業(yè)協(xié)議》中唯一對農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼的救濟(jì)措施作出規(guī)定的條款，它通過對WTO各成員方訴權(quán)的限制，不同程度上對WTO各成員方實(shí)施的各種符合《農(nóng)業(yè)協(xié)議》的農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼免于WTO一般補(bǔ)貼規(guī)則的約束。

2、所以，“和平條款”通過給WTO各成員方施加克制的義務(wù)，減少了農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易爭端的發(fā)生。 然而，根據(jù)《農(nóng)業(yè)協(xié)議》第1(f)條，“和平條款”的實(shí)施期只有9年，至2003年12月31日，如果多哈回合談判沒有達(dá)成延長該條款的協(xié)議，它將徹底退出歷史舞臺。現(xiàn)實(shí)情形是“和平條款”已經(jīng)失去效力，這樣，“和平條款”的終止不僅影響到《農(nóng)業(yè)協(xié)議》的效用，而且“和平條款”的終止也將影響到《農(nóng)業(yè)協(xié)議》中規(guī)定的各種農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼政策。由于在WTO框架下，《農(nóng)業(yè)協(xié)議》