湖南衡山方言農(nóng)事話題語篇典藏和分析.pdf

1、分類號(hào)湖南鈉山方言農(nóng)事話題語篇典藏和分析CollectionandAmlysesonFarmingtopicdJsco嘲intheHengshanDialectofHunanProvince研究生姓名劉春華指導(dǎo)教師姓名職稱彭澤潤教授學(xué)科專業(yè)研究方向漢語言文字學(xué)現(xiàn)代漢語湖南師范大學(xué)學(xué)位評(píng)定委員會(huì)辦公室2015年5月AbstractHengshanCountyiSJocatedatthemiddleeastoftheHunanProvinc

2、eTherearetwodialectswhichareseparatelynamed‘‘theQianshandialect”and‘‘theHoushandialect“’withinthecountyTheQianshandialectdisgussedillthispaperisthemaindialectinthecountywhichbelongstotheHengzhoupieceoftheXiangDialectThis

3、articlehasreservedthefarmingtopicofHengshanQianshandialectInthebookreservation，ithasChinesecharacters，phoneticsymbol，mandarin，recordingandvideoThefulltextdividesinto6parts1IntroductionThispartmainlyintroducedthegeneralsi

4、tuationofthedialectinHengshanCount，therelatedliterature，theresearchsignificance，thebookreservation’Stechniques，theHengshandialectphoneticsystemandtheinvestigatedperson2ThefarmingtopicdiscoursesofbookreservationThereare11

5、farmingtopictexts：plantvegetables，plantgarlic，settletheland，planttherice，reaptherice，planttheteatrees，pickthetea，dotheteaoil，basktheredjujube，ringthefirewoodsandfosterthechicken，3Theanalysisofthetextualgrammarcohesionfun

6、ctiononfarmingtopicdiscoursesinthehengshandialectofhunanprovinceThispartincludesreference，ellipsisandconjunctionReferenceincludespersonalpronounsreferenceanddemonstrativepronounsreferenceThemainpersonalpronounsare‘‘it’’a

7、nd“you“themaindemonstrativepronounsare“guo”“that”“the／nazhi(那只)‘guoge(果個(gè))／guozhi(果只)”；Themainellipsisaresubjectellipsis，theellipsisofsubjectandobject；Themainconjunctionaresuccessional，commentaryandclimaxAllthegrammarcohe

8、sionfunctionhaveexamplesIntheend，ithasstatistics4Analysisofrepetitiononfarmingtopicdiscoursesinthehengshandialectofhunanprovince，whichincludethewholeprocessofdesigndiscourse，Supplementaryexplanation，topiccontinuation5Exp

9、ressionoftheblockandtheanalysisofrepairOnfarmingtopicdiscoursesinthehengshandialectofhunanprovincewhichincludethefrontblockandrepairandthemiddleblockandrepairThemiddleblockandrepairinclude“option’’“substitution’’and“thre