《疊雅》訓詁研究.pdf

1、《疊雅》是清代具有鮮明特色的仿雅著作，作為雅學著作，該書致力于解釋詞義，專門匯釋古籍故訓中的重言疊字，對于重言疊字的研究與使用具有重要意義。但這樣一部具有較高學術價值的著作，至今尚未得到全面充分的研究。
　　《疊雅》的訓詁對象是廣義上的疊音詞，即 AA式的重疊詞，按種類劃分，包括形況疊音詞、情貌動作疊音詞、聲之疊音詞、指稱事物疊音詞、稱謂疊音詞，觸及到了自然萬物及歷史人文的方方面面?！动B雅》的訓詁內容則包括解釋詞義、標注讀音、辯證

2、?？钡确矫妗！动B雅》在解說詞義時旨在訓釋字詞重疊之后的意義，因而鮮少涉及形訓這一訓詁方法，主要采取義訓和聲訓兩種方法來訓釋詞義。義訓法有同訓、據(jù)古訓、描寫形象、設立界說等；聲訓法則包括說明假借、探究語源、貫通異形詞等，通過破除假借、辨析異形來說解疊音詞詞義、探究同源關系以及追溯疊音詞的語義來源。尤其值得注意的是，史夢蘭在解說疊音單純詞和疊音合成詞時采用了不同的訓釋方法，對于探求疊音合成詞的語源義，從單字的語源義入手，重疊后的詞義與單字字

3、義相同或相近；而對于探求疊音單純詞的語源義，則根據(jù)“因聲求義”，并參考古籍訓詁資料來探尋其語源，史夢蘭探究疊音詞語源義的方法，對后世疊音詞的語源研究具有十分重要的意義。
　　《疊雅》一書在疊音詞的輯錄注釋方面所取得的豐碩成果，為重言疊字的研究提供了堅實的理論基礎，也為讀者更好地理解古代典籍提供了幫助，它保存的大量的古書古注，亦為古漢語訓詁工作提供了大量的文獻資料?！动B雅》在語言學研究、古籍整理研究、辭書研究等方面都具有極高的價值。