地域文化鏡像的語言學(xué)闡釋——樂安方言俗語研究.pdf

1、方言俗語是人民大眾在生活實(shí)踐中創(chuàng)造的、結(jié)構(gòu)相對穩(wěn)定的、廣泛流傳于口頭上的一種語言表達(dá)形式,它蘊(yùn)含著樸素的哲理,凝聚著智慧的結(jié)晶,為人民大眾喜聞樂見。這一表達(dá)形式不僅簡潔凝練、蘊(yùn)涵豐富、生動(dòng)形象、通俗易懂,而且還反映著特定地區(qū)的社會生活,人們從中不僅可以了解那里的政治、經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r,還能體察那里的風(fēng)土人情、生活習(xí)俗等文化現(xiàn)象。它能給人以啟迪,以教育,具有傳授知識、進(jìn)行教化的特殊作用。研究它,就是研究人生,體驗(yàn)人生。
　　目前,方言俗

2、語的研究已經(jīng)取得了一定的成果,為進(jìn)一步開展這方面的工作奠定了一定的基礎(chǔ)。不過,這項(xiàng)工作仍處于初級階段,還面臨著許多新課題。
　　本論文以樂安方言俗語為研究對象,結(jié)合文化語言學(xué)、認(rèn)知語言學(xué)、哲學(xué)等學(xué)科的基本理論,對其文化鏡像進(jìn)行語言學(xué)意義上的闡釋,旨在正確解讀其中所包含的文化內(nèi)容。
　　論文除前言和結(jié)語之外,主要從四個(gè)方面展開:第一,著重地對俗語作出界定,并初步揭示樂安方言俗語的基本特征;第二,重點(diǎn)闡述樂安方言俗語中的諺語、歇

3、后語和慣用語,分別從其內(nèi)涵外延、類型特點(diǎn)以及分布規(guī)律等方面作了較為詳盡的闡析;第三,從認(rèn)知語言學(xué)和哲學(xué)思辨性方面,著重地探討其具象化思維的語言藝術(shù),并就其取材范圍與社會生活的辯證關(guān)系作了一定的分析;第四,主要從樂安方言俗語透視其所折射出來的物質(zhì)文化與精神文化現(xiàn)象,進(jìn)而探賾人們的社會心理及其價(jià)值取向。
　　總而言之,論文對樂安方言俗語作了一次較為全面而系統(tǒng)的梳理和闡述,內(nèi)容上較之已往的研究有一個(gè)大的擴(kuò)展;方法上力圖突破以往的研究模式