支點(diǎn)在漢語(yǔ)句子中的結(jié)構(gòu)和功能.pdf

1、本文對(duì)符號(hào)結(jié)構(gòu)以及語(yǔ)法與語(yǔ)義和語(yǔ)用的關(guān)系進(jìn)行了新的思考，以此為基礎(chǔ)研究了漢語(yǔ)句子的結(jié)構(gòu)規(guī)律。全文共分六章。前兩章側(cè)重于理論論述，后四章側(cè)重于事實(shí)分析。要點(diǎn)如下： 第一章符號(hào)結(jié)構(gòu)與語(yǔ)法本章闡述了符號(hào)結(jié)構(gòu)及語(yǔ)法的基本含義，是全文的理論基礎(chǔ)。符號(hào)是解釋者用物質(zhì)載體表示所指對(duì)象形成的結(jié)構(gòu)。解釋者一方是符號(hào)的語(yǔ)用維度，所指對(duì)象一方是符號(hào)的語(yǔ)義維度；二者合稱(chēng)意義。據(jù)此，語(yǔ)言成分分為兩種：指示成分和內(nèi)容成分，前者是從解釋者定義的成分，后者是從

2、所指對(duì)象定義的成分。符號(hào)在言語(yǔ)表達(dá)中組合，形成語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。語(yǔ)法問(wèn)題須從符號(hào)結(jié)構(gòu)要素之間的關(guān)聯(lián)把握。所指對(duì)象相互關(guān)聯(lián)形成事件結(jié)構(gòu)，解釋者相互關(guān)聯(lián)形成指示結(jié)構(gòu)。事件結(jié)構(gòu)只是一種抽象的語(yǔ)義內(nèi)容，指示結(jié)構(gòu)只是一種空的指向性，前者定位于后者而形成具體語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。 第二章論話題和主語(yǔ)討論了學(xué)界關(guān)于漢語(yǔ)句子的兩種認(rèn)識(shí)：主謂結(jié)構(gòu)和話題鏈，其結(jié)構(gòu)核心分別是主語(yǔ)和話題，本章從理論上證明了話題和主語(yǔ)是同一個(gè)句法實(shí)體。言語(yǔ)表達(dá)同時(shí)有關(guān)于外界事物和關(guān)于受話兩

3、個(gè)方面，前者表現(xiàn)為語(yǔ)言中的事件結(jié)構(gòu)，后者表現(xiàn)為語(yǔ)言中的對(duì)話結(jié)構(gòu)。話題/主語(yǔ)是作為對(duì)話題目的所言對(duì)象。一般是從對(duì)話結(jié)構(gòu)方面討論話題，從事件結(jié)構(gòu)方面討論主語(yǔ)，但對(duì)二者的性質(zhì)及其關(guān)系尚缺乏明確認(rèn)識(shí)，這是導(dǎo)致認(rèn)為主語(yǔ)和話題是兩個(gè)東西并討論其同異的根本原因。但話題/主語(yǔ)的討論仍然有重要的方法論意義：它使語(yǔ)言學(xué)樸素地面對(duì)現(xiàn)實(shí)言語(yǔ)表達(dá)的本來(lái)形式。 第三章指稱(chēng)指稱(chēng)是一個(gè)老問(wèn)題，現(xiàn)在仍是關(guān)注的熱點(diǎn)，但學(xué)界對(duì)指稱(chēng)系統(tǒng)的認(rèn)識(shí)遠(yuǎn)未清楚。本章給出了語(yǔ)言的

4、指稱(chēng)系統(tǒng)。指稱(chēng)首先是無(wú)指與有指的二分，無(wú)指表示屬性、類(lèi)，句法功能是述謂和修飾。無(wú)指名詞作主語(yǔ)和賓語(yǔ)時(shí)，不具有完全的論元地位，是融合性的。有指表示實(shí)體，又有無(wú)定和限定的對(duì)立。無(wú)定是未識(shí)別的個(gè)體，用于向語(yǔ)篇引入新實(shí)體，可以出現(xiàn)在賓語(yǔ)位置，也可以出現(xiàn)在主語(yǔ)位置。限定是識(shí)別的個(gè)體，具有完全的論元地位，是語(yǔ)篇關(guān)注的實(shí)體。這是一種“話題性”(topicality)。討論指稱(chēng)須在語(yǔ)篇背景上進(jìn)行。最后簡(jiǎn)單說(shuō)明了實(shí)體如何引入語(yǔ)篇。之所以討論指稱(chēng)是基于如下

5、觀念：根據(jù)句中不同位置出現(xiàn)的名詞的指稱(chēng)形式可以確定小句的信息類(lèi)型(第五章)，不同類(lèi)型小句的組合形成不同的句子，支點(diǎn)是溝通小句間聯(lián)系的脈絡(luò)(第六章)。 第四章小句的結(jié)構(gòu)機(jī)制本章是個(gè)理論鋪墊，討論兩個(gè)問(wèn)題，一是說(shuō)明小句是句子的基本結(jié)構(gòu)單位，其特征有三點(diǎn)，1)最小的述謂單位，由動(dòng)詞詞組或名詞詞組構(gòu)成，2)可以有主語(yǔ)也可以沒(méi)有，這說(shuō)明漢語(yǔ)小句的獨(dú)立性差，3)可被否定和疑問(wèn)。二是通過(guò)評(píng)述相關(guān)研究指出小句的結(jié)構(gòu)機(jī)制。決定小句成分次序的因素有

6、兩個(gè)：信息結(jié)構(gòu)和事件結(jié)構(gòu)。信息結(jié)構(gòu)的成分是舊信息和新信息，從這個(gè)觀點(diǎn)看，關(guān)于小句成分的次序討論的是舊信息在前還是新信息在前的問(wèn)題，一般認(rèn)為主語(yǔ)限定就是從這個(gè)角度討論的。事件結(jié)構(gòu)的成分是論元角色和動(dòng)詞，一般認(rèn)為主語(yǔ)典型的是施事，賓語(yǔ)是受事，就是從這個(gè)角度討論小句成分的次序的。本文認(rèn)為，與英語(yǔ)相比，漢語(yǔ)小句的一般次序與事件結(jié)構(gòu)的A-V-O次序一致，而用詞匯形式標(biāo)明成分的信息地位。 第五章三種小句本章根據(jù)信息結(jié)構(gòu)對(duì)小句作了分類(lèi)，有三種

7、：主題小句、呈現(xiàn)小句、全新小句。主題小句是雙重判斷，小句結(jié)構(gòu)可以分為的主題和述謂兩部分，主題作為小句的所關(guān)對(duì)象，述謂提供關(guān)于它的信息。這是一般熟悉的小句，這一部分主要是討論了賓語(yǔ)融合的現(xiàn)象。呈現(xiàn)小句與全新小句都被學(xué)者稱(chēng)為“非主題”(thetic)判斷，其共同之處是主語(yǔ)無(wú)定，不是小句的所關(guān)，本文分為兩種，根據(jù)是是否在本小句出現(xiàn)一個(gè)限定的賓語(yǔ)，出現(xiàn)的是呈現(xiàn)小句，主語(yǔ)是相對(duì)于這個(gè)限定賓語(yǔ)出現(xiàn)的實(shí)體。這種小句最近再次引起學(xué)者關(guān)注，但其其同不足是

8、把它歸為主題小句的非典型形式，沒(méi)有確立其自身的句法單位，本節(jié)論證了其表達(dá)特征：個(gè)別性、突發(fā)性、相關(guān)性。全新小句沒(méi)有一個(gè)限定的賓語(yǔ)，整個(gè)小句提供的都是新信息。 第六章漢語(yǔ)句子的支點(diǎn)結(jié)構(gòu)首先評(píng)述了當(dāng)前學(xué)界關(guān)于漢語(yǔ)句子結(jié)構(gòu)的話題鏈模式，指出了這種模式的進(jìn)步與局限。話題的核心特征是關(guān)注焦點(diǎn)，但話題鏈模式恰恰繞過(guò)了這一點(diǎn)。這成為“中心理論”的基本課題?！爸c(diǎn)”的概念趙元任(1968)、Dixon(1979)等都有討論。其實(shí)，主語(yǔ)即支點(diǎn)。這