常用古代漢語虛詞在現(xiàn)代漢語中的傳承與變化——基于詞典對比和語料調(diào)查的研究.pdf

1、現(xiàn)代漢語的發(fā)展源遠(yuǎn)流長，漢語的顯著特點之一就是虛詞相當(dāng)豐富。研究現(xiàn)代漢語必將把它分為不同的板塊來具體研究，虛詞部分作為極難掌握的語法手段更是需要進(jìn)行深度剖析。本文在對《現(xiàn)代漢語詞典》和《古代漢語虛詞詞典》工具書進(jìn)行調(diào)查研究的基礎(chǔ)上，從具體的詞條入手，深入、具體地分析常用虛詞。將兩本詞典進(jìn)行深入的對比研究，將300多個常用虛詞逐字分析，將常用虛詞的古今用法、發(fā)展規(guī)律及發(fā)展變化的內(nèi)外因展示出來，并且附有經(jīng)典古籍與現(xiàn)代典范著作中的例句來論證，

2、這就使本篇文章基礎(chǔ)更加牢固。從“塊”和“條”兩方面著手，即既分別從古代漢語和現(xiàn)代漢語兩個共時層面說明了常用虛詞的使用情況,更從歷時的層面將虛詞的發(fā)展規(guī)律直觀地展示出來。另外本篇文章將虛詞分為兩部分來分析，系統(tǒng)地比較了單音虛詞和復(fù)音虛詞的發(fā)展演變情況以及過去、現(xiàn)在的使用情況，并且通過經(jīng)典的例證來支撐本文所提出的觀點。本文旨在通過兩本權(quán)威詞典和經(jīng)典語料系統(tǒng)地探析常用虛詞的傳承及遺失情況，以便于我們能夠?qū)⒐糯鷿h語和現(xiàn)代漢語的虛詞研究結(jié)合起來，

3、使以后的研究和教學(xué)能夠追溯源頭并且了解其發(fā)展規(guī)律和原因。第一部分先從宏觀角度總的概括了虛詞發(fā)展的現(xiàn)狀以及研究本課題的意義方法和主要內(nèi)容等。第二部分從單音虛詞入手，分別論述了單音虛詞傳承以及遺失的情況，分為傳承演變和遺失演變。傳承演變又分為衍生傳承、義項無變化的傳承，遺失演變又分為義項消失、詞義轉(zhuǎn)變?yōu)樵~素義繼續(xù)存在、詞義遺留詞性存在差異、古代漢語虛詞含義封存等。在研究其演變路徑時并輔以經(jīng)典例子加以論證。第三部分從復(fù)音虛詞入手，分別論述了復(fù)