“V來(lái)-去”結(jié)構(gòu)研究.pdf

1、首先,本文依據(jù)孟琮等1999年編寫(xiě)的《漢語(yǔ)動(dòng)詞用法詞典》所列動(dòng)詞,考察了“來(lái)/去”前的常用動(dòng)詞,按“來(lái)/去”在“V來(lái)/去”結(jié)構(gòu)中的位移強(qiáng)度對(duì)這些動(dòng)詞進(jìn)行了分類,并總結(jié)出“V來(lái)”結(jié)構(gòu)有[+出現(xiàn)]和[+得到]兩個(gè)核心義,“V去”結(jié)構(gòu)有[+離開(kāi)]和[+消失]兩個(gè)核心義。
　　其次,主要從語(yǔ)法、語(yǔ)義兩方面探討了兩個(gè)結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)。語(yǔ)法方面:“V來(lái)”賓語(yǔ)的語(yǔ)義類型主要有處所賓語(yǔ)、施事賓語(yǔ)、受事賓語(yǔ)和少量的數(shù)量賓語(yǔ),“V去”賓語(yǔ)的語(yǔ)義類型主要有受

2、事賓語(yǔ)和處所賓語(yǔ);“V來(lái)”和“V去”的分布句式因“V”類別的不同表現(xiàn)出一定的差異。位移自動(dòng)詞構(gòu)成的“V來(lái)”的常用句式有:“S+從/由/向+處所+V來(lái)+(處所/了)”和“(介詞)+處所+V來(lái)+O施事”;致使位移動(dòng)詞構(gòu)成的“V來(lái)”的分布句式有:“S+V來(lái)(了/個(gè))+O”,“S+把+O+V來(lái)了”,“S+(介詞+處所)+V來(lái)(了)+O”,“S+把+O+V來(lái)(了)”和“S受事+(被)+(S施事)+V來(lái)(了)”;不表位移的“來(lái)”構(gòu)成的“V來(lái)”主要分

3、布在:“S+(介詞+處所)+V來(lái)(了)+O”和“S+把+O+V來(lái)+(了)”。位移自動(dòng)詞構(gòu)成的“V去”分布的句式有:“S+介詞+處所+V去+(了)”和“S+(狀語(yǔ))+V去+處所+(VP)”;致使位移動(dòng)詞構(gòu)成的“V去”的分布句式有:“S+(狀語(yǔ))+V去(了)+O”,“S+把(將)+O+(狀語(yǔ))+V去+(VP)+(了)”和“S受事+被+(S施事)+(狀語(yǔ))+V去+(VP)(了)”;不表位移的“去”構(gòu)成的“V去”的分布句式有:“S+(狀語(yǔ))+V

4、去(了)+O”,“S受事+被+S施事+(狀語(yǔ))+V去+(了)”和“S+把+O+(狀語(yǔ))+V去+(了)”?！癡來(lái)”主要分布于主動(dòng)句中,“V去”主要分布于處置式中。語(yǔ)義方面:“來(lái)”與不同動(dòng)詞組合時(shí),虛化程度上存在差異,用“V來(lái)”可達(dá)到表達(dá)希望、期望等積極情緒的語(yǔ)用目的;“V去”中“去”的虛化程度較高,位移義已沒(méi)那么強(qiáng)了,使用“V去”可達(dá)到表達(dá)失望、悲觀等消極情緒的語(yǔ)用目的。
　　最后,文章描述了“V來(lái)”和“V去”結(jié)構(gòu)帶賓語(yǔ)能力,句式分