漢語(yǔ)轉(zhuǎn)喻性數(shù)字成語(yǔ)意義建構(gòu)的認(rèn)知研究.pdf

1、A C o g n i t i v eS t u d y O i lt h e M e a n i n g C o n s t r u c t i o no fM e t o n y m i c C h i n e s e N u m e r a l I d i o m s漢語(yǔ)轉(zhuǎn)喻性數(shù)字成語(yǔ)意義建構(gòu)的認(rèn)知研究專業(yè)名稱：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)申請(qǐng)人：袁琳琳指導(dǎo)教師：黃世香教授論文答辯委員會(huì)主席：委員：箍弘?．荔乎一善?最后，研究根據(jù)認(rèn)知分析發(fā)現(xiàn)部分

2、成語(yǔ)中數(shù)字參與轉(zhuǎn)喻機(jī)制運(yùn)作，包括包含數(shù)字式略語(yǔ)“數(shù)詞+ 特征詞”結(jié)構(gòu)的成語(yǔ)、符號(hào)指稱型成語(yǔ)、數(shù)字代詞化成語(yǔ)以及數(shù)字修飾轉(zhuǎn)喻成分的成語(yǔ)。數(shù)字在成語(yǔ)的整合網(wǎng)絡(luò)中呈現(xiàn)數(shù)字意義擴(kuò)展的一般特點(diǎn)。數(shù)字雙雙的組合產(chǎn)生固定構(gòu)式，對(duì)轉(zhuǎn)喻單元意義建構(gòu)無(wú)關(guān)，對(duì)成語(yǔ)整體意義建構(gòu)有所影響。同時(shí)，數(shù)字在漢語(yǔ)轉(zhuǎn)喻性成語(yǔ)中的作用亦與中國(guó)文化，特別是數(shù)字的文化息息相關(guān)，反映了古代生活的物質(zhì)文化、制度文化、精神文化、行為文化及三、四、五、六等數(shù)字獨(dú)特的文化內(nèi)涵。研究將數(shù)字