俄語廣告文本的心理語言學(xué)分析.pdf

1、UniversityCode：10225RegisterCode：S13276DissertationfortheDegreeofMasterPsychologicallinguisticanalysisofrussianadvertisementdocumentCandidate：Supervisor：AssociateSupervisor：AcademicDegreeAppliedfor：Speciality：DateofOralE

2、xamination：University：YuannaXuefengMengMasterForeignlinguisticsandAppiledLinguisticsJune，2013NortheastForestryUniversityPE西EPATPoccⅡ落cK玨落DeKⅡaM衛(wèi)]j成TeKCTHeCeTMIIOFOtlttqbopMal堿BIIpOCTOH西opMeOHⅡepe皿a芒TB出KⅡ缸eHeHHOCTHⅡKaerr，

3、B03皿e落cTByeTHa3TltqecKoeqyRcamo，MHpoB033peHHeⅡ嘲HaHeHHOClTHHaKOHCH，BI，13BIBaeTqyBCTBOB聊iIaxmoae酋，CTmayrmpyeTIIXHaⅡoicynrnCTaTBRCIpOnTCaHan叫yxTcopeTnqCCKrCI【0CHOBaX‘socrrpmrraaHB03且eHc’IBIIⅡp鋤BIICHXOTIHHFBHCTHKeABTOp，仰qaTe

4、JIlmoOT06paB60smmoeKO／IHqeCTBOHOBBIX，oc06emuIxⅡnonyaapmIXpoccm諸cicaxpcrdlaMmIxMaTepnanOB，myqaeT髓HX印m‘印eOc06eHHOCTHpercJIauaoroTeKCTaBnpoaecccⅡccⅡe且。刪aBmpeⅡ璋yq／aTal0Ⅱ叩瑚朋掣Ⅱ3KcTparmHFBHCIHqecFJI蠡垂鋤ⅡDpⅡ咖嬲CTal“l(fā)Rpa3皿eaeHaHaII

5、IeCTBqacTe酋BnepBo蠡ITIaBC且刪TeKCTKopoT硒H3HaraeTHCTOpmOpa3BnrnⅡHccⅡeⅡoBa胚gHcymecTm)mnleenorloxeHncHccJIe皿oB棚ⅡHaPO皿HHeHⅡpyrO落cTpane，ⅡeⅡbⅡ3HaqeHlIeⅡccⅡe皿oBaH瑚，cpeⅡCTBOHHOBaTOpcTBoHccⅡe皿oBaH瑚BoBTOpOI葭HTpe玨e豆F2IaBaxaSTOpH3Hflra

6、eTTeopHc疆駝cl(HeOCHOBⅢHccⅡe皿oB刪HaOCHOBeBocnpaaTmIpe_qrI(HeCOaHaBaeMOCT玨BocnpmtT礎(chǔ)IHypoBHeHocⅡIaocnparr砸)玨B03且e萱cTB職pemjt(jIeKc聃ecK雙Ⅱ印aMM姍eclCID【cpe皿cTB船ⅫCa玨yIq3atne聊Kap刪)，HeIII琶cyqSTOM3KCTpaHHHrBHCIHqeCKOIDqbarropaBqerB印To

7、螽Hrmro酋F2iaBax丑雒匾a豆CTaTr，Rana】Ⅲ3apyerpeKⅡ?qū)O刪nosyaEpeKnaMHoe3ar／laBHe，PeKⅡa砌瞻嵫TeKCTHcⅡo皿巧ⅡTeopmoBoc印刪ⅡB03皿e茵cTB職AHCCHC皿OBaHHeC卿3pcm粗B03皿e訛TB職pe呀npoxo口；nrBpaMKaXHCⅡOrm3yCTTeopmopeqeBoro肼0Ha砸IIICTIIqlICITIKHTeopmo刪m黜cTa，僦IcI

8、I，1103BITeHa3KcTp鋤唧’BHc刪ecK取cpe皿cTB，HyKpaIIIettHCxapTanHBmecToiirⅡ髓eBbl6parielITrCCTI，peca刪MaTCpHaHOBⅡ3攫ypHaUIoB，HnpoBo刪rlaHafIXOCHOBeaHKeTIIpoBaHHecpe；￡IⅡCTyⅡeHTOB中aKyⅡ“eTapyccxorO且3h‘KaCeBepoBOCTOqHOMymmepcgTeTaHeCHOFO

9、X03面CTBa，CReJmro印聊deⅡTⅡpoBaⅡ疆3中垂eKT皿HocTH且椰or0HccⅡe皿oBaⅡ腳IkcⅡe且。雎衄e—aHaJIH3CTOKKH3pem髓HCIIXOJIttItrBHCTHqecKoroⅡ刪aPaSoTama6panaBKaqeCTBenpe礎(chǔ)eTazy可eHaapeznaMymxypnaaoaHH3衛(wèi)eⅡepeIc】IaMⅡ，Mo且哺‘‘H3Ⅱo)Kel扭ezeoparI—aHaJIH3roarpe

10、rnuxnpmtepo一apryMeaTnpoaam可e3中中e腳mHocTⅡHccⅡe且oBamI玨，’，HOBCeMHaupaancHHⅡMHCOpa3ahtXB3FTt姐OBMeTo砸aHccⅡe皿oBaH瑚：Ⅲ王可KT皿既虛H皿昭IrmBHb畝MCTO且BI，ailariii3Kom∞e1圊6D【npaMepoBHapryMerlTHpoBarme3垂中elcnIBHocTHHCCHe且OBaHHqK1ioqeBMeedlOBa