論臨摹作品的著作權(quán)及其保護(hù).pdf

1、臨摹是書(shū)畫(huà)學(xué)習(xí)、流傳和創(chuàng)作中的特有活動(dòng),它對(duì)中國(guó)書(shū)畫(huà)的發(fā)展有著特殊的作用,臨摹在我國(guó)已經(jīng)發(fā)展成為一門(mén)學(xué)問(wèn)。臨摹品同時(shí)又是書(shū)畫(huà)作偽的濫觴之源,能否將之納入著作權(quán)“作品”的范疇予以匡范,從而規(guī)范臨摹行為、正視臨摹作品,對(duì)我國(guó)書(shū)畫(huà)行業(yè)的健康發(fā)展有著重要意義。
　　 臨摹作品是否具有獨(dú)創(chuàng)性,是衡量其能否享有著作權(quán)的主要標(biāo)準(zhǔn),這方面的爭(zhēng)議歷來(lái)較多。本文從臨摹作品的創(chuàng)作過(guò)程和表現(xiàn)的形式與內(nèi)容等各方面來(lái)分析,認(rèn)為臨摹作品具有獨(dú)創(chuàng)性。分別以兩大

2、法系的獨(dú)創(chuàng)性標(biāo)準(zhǔn)來(lái)考量臨摹作品,也可賦予臨摹作品以著作權(quán)。從我國(guó)特殊文化傳統(tǒng)的角度考慮,臨摹作品具有充分的獨(dú)創(chuàng)性理由。臨摹作品無(wú)論在形成過(guò)程還是在結(jié)果表現(xiàn)上都與復(fù)制品有著本質(zhì)區(qū)別,承認(rèn)臨摹作品的獨(dú)創(chuàng)性有著現(xiàn)實(shí)意義和法理意義,同時(shí)也是法律實(shí)踐的需要。
　　 臨摹作品類似于原始作品,也有別于演繹作品,建議在二次作品里另列一類:臨摹作品,與演繹(派生)作品、匯編作品等并列。在著作權(quán)保護(hù)方面,借鑒原始作品著作權(quán)的同時(shí)借鑒二次作品著作權(quán)的