門(mén)診中醫(yī)生重復(fù)語(yǔ)的會(huì)話分析.pdf

1、話語(yǔ)在醫(yī)患交流中起著舉足輕重的作用，近年來(lái)受到越來(lái)越多的學(xué)者的關(guān)注。醫(yī)患交流中整個(gè)診斷治療的過(guò)程以話語(yǔ)溝通為主體。醫(yī)患會(huì)話是一種特殊的機(jī)構(gòu)話語(yǔ)，有著獨(dú)特的目的性和功能性。對(duì)話的有效性直接關(guān)系到醫(yī)生與患者的關(guān)系，從而影響患者的治療結(jié)果和滿意程度。
　　在醫(yī)患會(huì)話中，醫(yī)生重復(fù)自己或者患者的敘述這一現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生。因此，本文從浙江省兩所三甲醫(yī)院收集了大約30個(gè)小時(shí)的語(yǔ)料，從句子功能類(lèi)型的角度對(duì)醫(yī)生重復(fù)語(yǔ)的特征和功能做了分析。
　　通

2、過(guò)分析語(yǔ)料我們發(fā)現(xiàn)，在醫(yī)患門(mén)診會(huì)話中，醫(yī)生主要使用四種重復(fù)語(yǔ)：確認(rèn)性重復(fù)語(yǔ)，解釋性重復(fù)語(yǔ)，詢問(wèn)性重復(fù)語(yǔ)，指令性重復(fù)語(yǔ)，并以此來(lái)與患者進(jìn)行溝通交流。醫(yī)生重復(fù)語(yǔ)的功能可以歸類(lèi)為四種：強(qiáng)調(diào)，認(rèn)可，闡釋?zhuān)_認(rèn)。第一，醫(yī)生的重復(fù)強(qiáng)調(diào)主要是為了引起患者的注意，從而遵從醫(yī)囑。第二，醫(yī)生對(duì)患者話語(yǔ)的認(rèn)可，主要是為了減輕患者緊張的情緒以及建立雙方的信任關(guān)系。第三，醫(yī)生的闡釋語(yǔ)有助于緩解醫(yī)生和患者之間緊張的關(guān)系并使得患者更有自信和勇氣。第四，醫(yī)生的重復(fù)確認(rèn)