中國(guó)電影的國(guó)際化路徑研究

1、獨(dú)創(chuàng)性聲明學(xué)位論文題目：聾鼠趕越暨整篷君區(qū)! 主趣盜絲塑窒．本人提交的學(xué)位論文是在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果。論文中引用絕入已經(jīng)發(fā)表或出版過(guò)的研究成果，文中已加了特別標(biāo)注。對(duì)本研究及學(xué)位論文撰寫曾做出貢獻(xiàn)的老師、朋友、同仁在文中作了明確說(shuō)明并表示衷心感謝。揪臌矮腳鰳糧咿f 月知日學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書本學(xué)位論文作者完全了解重慶工商大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，有權(quán)保留并向國(guó)家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤，允許論

2、文被查閱和借閱。本人授權(quán)重慶工商大學(xué)研究生處可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。( 保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書)本論文：口不保密，口保密 期限至 年 月止) 。學(xué)位論文作者叛篇砜。蕉導(dǎo)師始數(shù)簽字目期：a o l 皆f 瑪扣呂 簽字日期：≯f 《} 年f 月；口弱重慶工商大學(xué)碩士學(xué)位論文3 ．1 ．4 ．4 電影頻道的海外落地?????????????．2 1

3、第4 章 中國(guó)大陸電影國(guó)際化進(jìn)程中出現(xiàn)的問(wèn)題??????????．2 24 ．1 產(chǎn)業(yè)化程度較低?????????????????．2 24 ．1 ．1 電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展滯后???‘???????????．．2 24 ．1 ．2 產(chǎn)業(yè)集中化程度不高、產(chǎn)業(yè)效益低??????????2 34 ．1 ．3 科技落后，電影人才匱乏????????????．．2 34 ．2 出口電影類型不夠成熟???????????????．2 44 ．2 ．1 功

4、夫／武俠片海外風(fēng)光不再????????????．2 44 ．2 ．2 題材單一，缺乏具有中國(guó)特色的電影類型????????2 44 ．3 電影制作缺乏國(guó)際化水準(zhǔn)??????????????．．2 54 ．3 ．1 內(nèi)容創(chuàng)意不足????????????????2 54 ．3 ．2 譯制障礙?????????????????．2 64 ．4 海外推廣——發(fā)行不暢??????一????????．．2 64 ．4 ．1 海外營(yíng)銷意識(shí)薄弱????

5、??????????．．2 64 ．4 ．2 海外發(fā)行不暢????????????????2 7第5 章中國(guó)大陸電影的國(guó)際化路徑探析????????????．2 85 ．1 投融資策略??????????????????．。2 95 ．1 ．1 建立多元化投融資模式?????????????．2 95 ．1 ．2 打造咨詢、評(píng)估、擔(dān)保、投融資與風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)控等平臺(tái)?????．3 05 ．2 國(guó)際化的生產(chǎn)策略????????????????．．

6、3 15 ．2 ．1 制片人、導(dǎo)演必須具備國(guó)際化視野??????????3 15 ．2 ．2 電影題材和類型的民族化與國(guó)際化??????????3 25 ．3 國(guó)際化營(yíng)銷策略?????????????????。3 45 ．3 ．1 國(guó)際化宣傳推廣策略??????????????3 45 ．3 ．2 國(guó)際化品牌策略一??????????????．．3 55 ．4 政府必須加強(qiáng)中國(guó)電影“出?！钡闹С至Χ?????????．3 75 ．4 ．

7、1 法律和政策的保護(hù)和鼓勵(lì)????????????．．3 75 ．4 ．2 電提供直接資金和設(shè)施支持，幫助中國(guó)電影走向國(guó)際化????3 85 ．4 ．3 利用稅收政策吸引國(guó)內(nèi)外資本對(duì)中國(guó)電影的投資??????3 85 ．4 ．4 利用外交手段幫助中國(guó)電影走向國(guó)際?????????．3 9結(jié)語(yǔ)???????????????????????3 9參考文獻(xiàn)?????????????????????．．4 0致謝????????????????