夢(mèng)窗詞研究中“泛情詞說(shuō)”論辨

1、江南大學(xué)碩士學(xué)位論文夢(mèng)窗詞研究中“泛情詞說(shuō)”論辨姓名：孫蒙申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：中國(guó)古代文學(xué)指導(dǎo)教師：孫虹20090601A b s t r a c tA b s t r a c tW u W e n Y m g ，J u n T e ，a n o t h e r n a m e i s M e n g C h u a n g ．H e w a s a n e x c e l l e n t p o e tr e p r e s e

2、n t a t i v eo fe l e g a n tf a c t i o ni n S o u t h e r n S o n gD y n a s t y ．H i sC i p o e t r y w a s f a m o u s ，b e c a u s e t h e yw e r ed i f f i c u l tt o b eu n d e r s t o o da n dh a v ed i f f e r e

3、 n tm e a n i n g s ．T h e r ea r em a n yC i p o e t r i e so n 1 0 v er e m e m b e r i n gh i s s w e e t h c a r t si n h i sw o r k s ．H i sC ip o e t r i e sh a ds t r o n gb l e n d i n g ，S Os o m e C ip o r t r

4、i e sa b o u ts c e n e r i e s ，s e a s o n sa n d r e p l i n gf e e l i n gw e r er e l a t e dw i t hh i ss w e e t h e a r t s ．I n ”E x p l a n a t i o no f M e n g C h u a n g ’SC ip o 啊R e s e a r c h o nW u M e

5、n g c h u a n g ’Sf a c t ”，Y a n g T i e f u p r o p o s e d t h a t “M e n g C h u a n g ’S e m o t i o n a l h i s t o r y w a sr i c h ，h e h a d ap r o f e s s i o n a lf e m a l ee m e r t a i n e rb u t l e f tr e

6、 p i d l y , ad i e dc o n c u b i n ea n d a C I 心i ”．H el i s t e d 117C i p o e t i e sa n d t h o u g h t t h a tt h e y w e r e a l lr e l a t e dw i t h M e n g C h u a n g ’S l o v e s t o r y ．珊s p a p e r i n v

7、o l v e s ‘' t h e C ip o e t r yo nl o v e ”t h a te x p r s s e dt h eB a l T O Wf e e l i n g ，w h i c hW a sr e l a t e d 誦也M e n g C h u a n g ’s l o v e s t o r y ．W ef i r s t l yp a y a t t e n t i o n t ot h

8、 ef o r m i n g p r o c e s s o f ‘“ t h ep a n ．f e e l i n g ss a i d ”．A c c o r d i n g t o ‘' t h ee v i d e n c ec h a i n ’’o f M e n g C h u a n g ’SC ip o e t r i e s ，W ec a r r yo nt h ec o m p a r i s o n

9、o ft h ep a s tw o r t h i e sa n d p r o p o s e ‘' t h es a i d o f C h u J i ，，，‘' t h e s a i do f d i e dc o n c u b i n e ’’a n d ‘“ t h e s a i do fp r o f e s s i o n a l f e m a l e e n t e r t a i n e r

10、 ’．Y a n g T i e f up r o p o s e dan e ws o l u t i o nt h a t ‘‘t l l e C h u J i ”W a s aG e i s h ai n Y a n g z h o u , t h eb i r t h p l a c e o ft h i s s e c t i o nW a sY a n g z h o u , ‘' t h es a i do f

11、C h u J i ”w a sb a s e do nh i sC ip o e t r i e st h a tr e m e m b e r e ds w e e t h e a r t si nD r a g o nB o a tF e s t i v a l ；‘' t h ed i e dc o n c u b i n e ”W a sa G e i s h ai nH a n g z h o u ．L i t e

12、r a r yr e f e r e n c e so fQ i n g m i n g F e s t i v a l ，X i h u ，t h eX i l i n gf e r r y s p o ta n d X i a n x i w e r ea l lt h e c o m p o n e n t e l e m e n t so fh i sC ip o e t r i e sw h i c hr e c a l l

13、e d ‘' t h e d i e dc o n c u b i n e ”．W 色t h o u g h tt h a tt h e i rm e a n f i m e sw e r en o t n e c e s s a r i l ya l li ns p r i n g ，t h i ss o l u t i o nw a s d i f f e r e n tf r o mX i a C h e n g t a

14、o ；W e C a l ln o t r e a c ht h ec o n c l u s i o n t h a t ‘' t h ep r o f e s s i o n a lf e m a l ee n t e r t a i n e rb u t l e f tr a p i m y ”W a s a “p r o f e s s i o n a lf e m a l ee n t e r t a i n e r

15、' ’，W u M e n g C h u a n gc a l l e dh e r ‘' t h eS u z h o uw o m a n ”，b u t w ec a l lc o n c l u d et h a tt h i s w o m a n w a sa c a m pp r o s t i t u t e ．n l eX iY u a nw o r d s ，C o l d f o o dF e s

16、 t i v a l ，Q i n g m i n gF e s t i v a l ．a(chǎn) n dl a k et o u r i n gw e r ec l u e so f r e c a l l i n g ‘' t h ep r o f e s s i o n a lf e m a l ee n t e r t a i n e r ' ’．n l ep l a c eo f w r i t i n gt h o

17、s eC ip o e t r i e sW a sn o tn e c e s s a r i l yi n S u Z h o u , t h et i m e sw e r en o ta 1 1i ns u m m e r a n d a u t u m n ．T h e f k s tt h r e ec h a p t e r so f t h i sp a p e r m a i n l yc o m b t h ef o

18、 r m a t i o na n d t h ed e v e l o p m e n t o f‘' t h e p a n ．f e e l i n g s s a i d ’’i n M e n g C h u a n g ’S C i p o e t r i e s ，a n dp r o p o s e n e ws o l u t i o n a b o u tW u M e n g C h u a n g ’S

19、l o v ec i r c u l ／1 s ' t a n c e s ．T h ef i r s ts e c t i o no f t h ef o u r t hc h a p t e r r e o r g a n i z ea n di n d u c t e ‘吐es w a l l o w ' ’i m a g et h a tW a sp r e s e n t e df r e q u e n l

20、yi nM e n g C h u a n g ’SC ip o e t i e s ．W 色t h o u g h t t h a t ‘' t h e s w a l l o w ' ’i m a g e m a i n l y h a df o u r k i n d s ，t h a t i s ，‘“ t h e Q i a n g Y a n ”，‘' t h eS h e s w a l l o w

21、 ' ’，‘' t h ee x p r e s s i o no f G e i s h a ' ’，‘' t h e f e e l i n go f t h ep r o s p e r i t ya n dd e c l i n et a k i n ga d v a n t a g e ”．I nt h ef o u r t h c h a p t e r , w ed i v i d e dt

22、 h o s eC ip o e t r i e s t h a t w e r en o tn a m e d ‘' t h ec o n c u b i n e ”i n t o “d e s c r i p t i o no fs e a s o ns c e n e r ya n dl i f e s i t u a t i o n ”，“f e l ts a dt o p a s t ，f o n d l y’r e

23、m e m b e r e d p r e s e n t ' ’，“d e s c r i p t i o no f b o u d o i rs e n t i m e n t ，d e s c r i b e d t h ef e e l i n g so f s p r i n ga n df a l l ”，“r e p l i n g t h a n k s a n d c h a n t i n g t h i n

24、 g s ”．A c c o r d i n g t o t h e t o p i c s a n d c o n t e n t s o fM e n g C h u a n g ’SC i p o e t i e s ，a n dr e f e r e d t ot h e c l a s s i c s ，w ea t t e m p t e d t or e t u r na u t h o r ’So n g i n a l