日本3.11地震中媒體的議程設(shè)置研究——以朝日新聞為例

1、中文摘要本文以《朝同新聞》對2 0 1 1 年3 月n 日發(fā)生在R 本東北部特大地震所進行的議題設(shè)置作為研究對象，選取了《朝同新聞》從2 0 1 1 年3 月1 l 同到2 0 1 1 年6 月3 0 關(guān)于3 ．1 1 東同本地震的新聞報道作為研究的樣本，從議題顯要性和不同議題的建構(gòu)兩個角度出發(fā)分析不同的危機傳播階段《朝日新聞》議程設(shè)置的具體表現(xiàn)。經(jīng)過樣本數(shù)據(jù)整理與統(tǒng)計之后，發(fā)現(xiàn)《朝日新聞》對3 ．1 l 東日本地震報道從全面建立報道框

2、架、及時透明的信息傳播、報道模式的交叉互動、報網(wǎng)互動等方面進行議程設(shè)置。然后從傳播學(xué)的角度評價了《朝日新聞》的“環(huán)境再作業(yè)“ ，《朝日新聞》“環(huán)境再作業(yè)“ 的特征表現(xiàn)以人文關(guān)懷作為報道主旋律、注重意見領(lǐng)袖與公眾議程的互動、議題表現(xiàn)形式多樣等方面。本文研究了《朝只新聞》的議程設(shè)置是怎樣影響公眾議程與其他媒體的議程，這一部分中重點分析《朝日新聞》議程設(shè)置影響公眾議程的漸進過程、如何作用于公眾議程的層面及《朝日新聞》議程設(shè)置影響媒體行為的表現(xiàn)

3、與原因。最后思考了3 ．1 1 東日本地震中《朝日新聞》的媒介功能及社會效應(yīng)，對《朝日新聞》的議程設(shè)置在國際傳播與日本國內(nèi)傳播中發(fā)揮的媒體功能及取得的社會效益作了分析，并探討了在危機傳播中報紙如何運用議程設(shè)置下的擬態(tài)環(huán)境進行品牌形象的塑造。關(guān)鍵詞：危機傳播、日本3 ．1 1 地震、議程設(shè)置A b s t r a c t“T h e A s a h i S h i m b u n ，， n e w sr e p o r t sc a r

4、r i e d o u t b y t h ed e v a s t a t i n ge a r t h q u a k e i n n o r t h e a s c e r n J a p a no n M a r c h 11 ， 2 0 1 1 i s s u e i s s e t a s t h eo b j e c to f s t u d y ， ”T h e A s a h i S h j m b u n ”i sh

5、 o w t o e f f e c t i v e l y s e t u p t h et o p i c so fc r i t i c a l i n c i d e n t sr e p o r t e d ． S e l e c tt h e A s a h i S h i m b u n ， M a r c hl 1 ， 2 0 l l t o 3 0 J u n e2 0 l l o n t h e J a p a nE

6、 a r t h q u a k eR e p o r tn e w s p a p e ra s as a m p l e ， s t a r t i n gf r o mt h e c o n s t r u c t i o n o ft w oa n g l e s o f t h e s u b j e c tp r o p e r t yV I Pa n dd i f f e r e n t i s s u e so fp r

7、 o p e r t ya n a l y s i s i nt h ed i f f e r e n tc r i s i sc o m m u n i c a t i o n s t a g e ， T h e A s a h i n e w sa g e n d a s e t t i n gp e r f o r m a n c eA f t e r d a t a m a n a g e m e n ta n d s t a

8、t i s t i c a l s t u d y “T h e A s a h i S h i m b u n “3 ．11 E a s t J a p a nE a r t h q u a k eR e p o r t f r o m t h e f u l l e s t a b l i s h m e n to ft h er e p o r t e df r a m e w o r k ， t i m e l ya n dt

9、r a n s p a r e n tr e p o r t i n g ， a n dk e e pt r a c ko fr e p o r t sa n dn e w s p a p e r n e t w o r k i n t e r a c t i o n a g e n d as e t t i n g ． A n a l y s i so fr e —o p e r a t i o n s ”T h eA s a h i

10、S h i m b u n ”， ”e n v i r o n m e n t ”， ”T h e A s a h i S h i m b u n ”r e p o r t e dt h a tt h em a i nt h e m eo fh u m a n ec a r ea s 3 ．11 E a s tJ a p a ne a r t h q u a k er e p o r t e d t h a tt h e a g e n

11、 d as e t t i n g c h a r a c t e r i z e d ， f o c u s i n g o n t h ei n t e r a c t i o n o f t h e o p i n i o n1 e a d e r sa n dt h e p u b l i c a g e n d a ， i s s u e sp e r f o r m a n c ef r o mt h e p e r s p

12、 e c t i v eo fc o m m u n i c a t i o nf o r m s a n ds oo n ．I nt h i sp a p e r ，”T h eA s a h iS h i m b u n ”a g e n d as e t t i n g t h ep u b l i ca g e n d aa n dt h ea g e n d ao f o t h e rm e d i a ， t h i ss

13、 e c t i o na n a l y z e st h e g r a d u a lp r o c e s so f ∥T h eA s a h iS h i m b u n ”a g e n d a —s e t t i n gi n f l u e n c et h ep u b l i ca g e n d aa n dh o wt h el e v e lo ft h ep u b l i c a g e n d aa

14、n d t h eA s a h iS h i m b u n ”t h ea g e n d a —s e t t i n gp e r f o r m a n c eo ft h e i m p a c to fm e d i ab e h a v i o r ． 3 ．11 E a s tJ a p a ne a r t h q u a k e ， ”T h e A s a h iS h i m b u n ，，m e d i a

15、 f e a t u r e sa n d s o c i a le f f e c t s i n t h e l a s tp a r to ft h ep a p e rt h i n k i n g ， ”T h e A s a h i S h i m b u n ”a g e n d a iss e t t o p l a y i n t h e s p r e a do fi n t e r n a t i o n a ls

16、 p r e a do fJ a p a n ’sm e d i ac a p a b i l i t i e sa n da c c e s st o s o c i a lb e n e f i t sm a d e a n a l y s i s ， a n dd i s c u s s e sh o wt o u s en e w s p a p e r s i n c r i s i sc o m m u n i c a t

17、i o na g e n d as e t t i n g m i m i c r ye n v i r o n m e n t a li m a g eo ft h eb r a n d ．K e y w o r d s ： c r i s i sc o m m u n i c a t i o n ， t h e3 ．11 e a r t h q u a k ei n J a p a n ， a g e n d as e t t i