拜厄特占有中書(shū)信體敘事策略研究

1、O N T H E E P I S T o L A R Y N A R R A T I V ES 1 R A l E G Y 1 NP o S S E S S I o NA D i s s e r t a t i o nS u b m i t t e d t ot h eG r a d u a t e S c h o o l o f H e n a n N o r m a l U n i v e r s i t yi nP a r t

2、i a lF u l f i l l m e n t o f t h e R e q u i r e m e n t sf o r t h eD e g r e e o fM a s t e r o f A r t sB yJ ／n Q i n f a n gS u p e r v i s o r ：P r o f ．L i a n g X i a o d o n gM a y , 2 0 1 3摘要英國(guó)當(dāng)4 - 弋d , 說(shuō)家A ．S

3、 ．拜厄特的長(zhǎng)篇巨著《占有》一經(jīng)問(wèn)世，即引起巨大反響，并于1 9 9 0 年榮膺布克獎(jiǎng)。這部鴻篇巨著中各種體裁紛亂雜陳，包括神話史詩(shī)、童話傳說(shuō)、書(shū)信日記、人物傳記、學(xué)術(shù)演講以及臨終遺書(shū)，形成錯(cuò)綜復(fù)雜的文本碎片。讀者在為其豐富博雜的思想豐題所傾倒之余，亦迷戀其繁復(fù)多彩的敘述技巧；有人就其神話原型進(jìn)行評(píng)述，也有人對(duì)作品中的歷史觀進(jìn)行分析，但少有人對(duì)其中大量使用的書(shū)信和日記敘事技巧進(jìn)行解讀，不足以破解拜厄特精心構(gòu)筑的文學(xué)之謎。《占有》的成功與

4、作者采用1 8世紀(jì)在歐洲大陸風(fēng)行一時(shí)的文學(xué)樣式一書(shū)信體小說(shuō)密不可分。其中吐露心扉、記錄隱私的日記，互訴衷腸、傾吐情愫的書(shū)信，不儀將遠(yuǎn)去的維多利亞歷史與當(dāng)代學(xué)者研究聯(lián)系在一起，使小說(shuō)情節(jié)的建構(gòu)獨(dú)具匠心，別具一格，而且通過(guò)文本碎片設(shè)置懸念，敘事角度的轉(zhuǎn)換也為讀者解讀作品提供更全面、深刻的見(jiàn)解。書(shū)信體小說(shuō)在西方文學(xué)史上以寫(xiě)信人親切的口吻和私密化的情感建立起一個(gè)記錄個(gè)人內(nèi)，b 活動(dòng)的敘事模式，這種文體使作者更方便地表現(xiàn)自我。女性藝術(shù)家在維多利亞

5、時(shí)期尚未得到社會(huì)的認(rèn)可，即使?jié)M腹詩(shī)書(shū)，地位也不能與男性同日而語(yǔ)，她們便從探究自己內(nèi)心、關(guān)注身邊活動(dòng)來(lái)反映周圍現(xiàn)狀。書(shū)信體小說(shuō)中大量的筆墨用于揣述人物的意識(shí)流動(dòng)、記錄情感變化和思想軌跡，重在揭示人物的心理世界和性格特征，這也促使書(shū)信和日記成為表達(dá)自我的一種方式和工具，從中也可以看到不同人物個(gè)性的壓制、覺(jué)醒和反抗。本論文意在從書(shū)信體小說(shuō)敘事角度對(duì)拜厄特的《占有》進(jìn)行解讀。第一部分介紹國(guó)內(nèi)外對(duì)拜厄特文學(xué)成就的研究現(xiàn)狀，本文的研究動(dòng)機(jī)、研究目的

6、、研究問(wèn)題、研究方法及論文的整體結(jié)構(gòu)；第二部分將介紹書(shū)信體小說(shuō)的歷史、敘事特征及在《占有》中的適用性；第三部分從小說(shuō)結(jié)構(gòu)安排上分析書(shū)信體敘事在情節(jié)的發(fā)展、懸念的制造和揭示、豐富的多重?cái)⑹陆嵌葋?lái)分析其在作品中的應(yīng)用：第四部分從女性心理角度揭示拜厄特筆下的維多利亞女性在追求理性獨(dú)立的道路上困難重重：割舍愛(ài)情，舍棄親情，事業(yè)夭折。從蘭蒙特才華橫溢的創(chuàng)作，熾熱真摯的情感到最終陷入生活事業(yè)困境；從布蘭奇窮困潦倒的生活，對(duì)同性戀情的失落到極端的自殺