從技術(shù)自主論到技術(shù)決定論——雅克埃呂爾的技術(shù)哲學的“政治學”意涵

1、中文摘要中文摘要隨著國際化的社會的出現(xiàn)，信息技術(shù)、生物技術(shù)等一系列高新技術(shù)的迅速發(fā)展，技術(shù)已經(jīng)成為各個國家經(jīng)濟提高和社會持續(xù)進步的決定性因素。所以技術(shù)發(fā)展問題也逐漸成為世界各國普遍關(guān)注的問題，技術(shù)與社會之間相互影響、相互制喲，它們之間的相互選擇是互動的。在這種條件下技術(shù)的高速發(fā)展給人類帶來很多便利，提高了人們的生活水平、改善了經(jīng)濟狀況等。不僅如此，技術(shù)開始決定著社會的變化，干預(yù)著經(jīng)濟、政治、文化、倫理道德等領(lǐng)域的進步，甚至關(guān)系到它們的命

2、脈。在此過程中，技術(shù)便體現(xiàn)出自我決定、自我發(fā)展的特點，技術(shù)成了自主性的技術(shù)系統(tǒng)。在關(guān)于技術(shù)自主論的研究中，法國哲學家埃呂爾的技術(shù)哲學思想是較為代表性的。埃呂爾認為技術(shù)是第一位的，它不受任何人的支配和控制，技術(shù)是自主性的。技術(shù)自主論思想還體現(xiàn)在埃呂爾的技術(shù)系統(tǒng)理論中。在技術(shù)系統(tǒng)概念中，埃呂爾揭示了技術(shù)的自主性和政治性之間的關(guān)系，即技術(shù)民主與技術(shù)集權(quán)的關(guān)系。本文首先從技術(shù)自主論和技術(shù)決定論之間的邏輯關(guān)系進行剖析，然后對埃呂爾的技術(shù)哲學思想進

3、行整體性的梳理，進而提煉出埃呂爾技術(shù)哲學的政治學意涵。關(guān)鍵詞：技術(shù)；技術(shù)社會；技術(shù)系統(tǒng)；技術(shù)國家——————』鱉些些墊竺嗣fl I l l l ( I Il II I ll l I I l l l l l l l I T lr l l I l lI I I L Il 葺i i i i i i i i i i i 宣i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i

4、i i i i i i 嗣 I lY 1 9 3 9 7 4 4A b s t r a c t■薯W i t h i n t e r n a t i o n a l s o c i e t y ’S c o m i n g , a s e r i e s o f h i 曲一t e c h i n c l u d e i n f o r m a t i o nt e c h n i q u e a n do r g a n i s mt

5、 e c h n i q u e w h i c hd e v e l o p i n c r e a s i n g l y , t e c h n i q u e sa l r e a d yh a v eb e c o m ea k i n do f d e t e r m i n a t ee l e m e n t ．S Ot h eq u e s t i o no ft e c h n i c a ld e v e l o

6、p m e n tb e c o m ew o r l d ’S w i d e s p r e a d a t t e n t i o nq u e s t i o n ．T e c h n i q u ei n f l u e n c ea n dr e s t r i c ts o c i e t ye a c h o t h e r ,t h e i rm u t u a lc h o i c e i si n t e r a

7、c t i v e ．I nt h i sc o n d i t i o n ，t e c h n i c a ld e v e l o p m e n t b r i n ga g r e a td e a lo f b e n e f i t st oh u m a n l i f e ，r a i s eh u m a n l i f el e v e l ，i m p r o v ee c o n o m i cs i t u

8、a t i o n ．N o to n l y t l l a t ’t e c h n i q u eb e g i n t od e t e r m i n es o c i e t y ’Sv i c i s s i t u d e s ，i n t e r v e n ee c o n o m y 、p o l i t i c s 、c u l t u r e 、e t h i c sa n do t h e rf i e l

9、d s ’p r o g r e s s ，e v e na f f e c tt h e i r l i f e l i n e ．I nt h ep r o c e s s ，t e c h n i q u es h o ws e l f - d e t e r m i n e 、s e l f - d e v e l o p m e n t f e a t u r e ，t e c h n o l o g y b e c a m

10、et h e a u t o n o m i ct e c h n i c a ls y s t e m ．．A b o u t t h e r e s e a r c h o f t h e o r y o ft h e a u t o n o m o u s t e c h n o l o g y ，F(xiàn) r e n c h t e c h n i c a lp h i l o s o p h e r , J a c q u e sE

11、 l l u l ，h i s p h i l o s o p h y t h i n k i n g i s t h em o s tr e p r e s e n t a t i v e ．J E l l l l lt h o u g h tt h a tt e c h n o l o g yi st h ep r i m a r y ；a n y b o d yC a nn o td o m i n a t ea n dc o n

12、 t r o lt e c h n o l o g yw h i c h i sa u t o n o m y ．T e c h n o l o g ya u t o n o m y t h o u g h ti sr e f l e c t e di nt h eJ E l l u l ’St e c h n o l o g i cs y s t e m ．I nt e c h n i c a ls y s t e mc o n c

13、e p t , E l l u ls h o wr e l a t i o n s h i pb e t w e e nt e c h n i c a la u t o n o m ya n dt e c h n i c a lp o l i t i c a l n a t u r e ，n a m e l y , r e l a t i o n s h i pb e t w e e nd e m o c r a t i ct e c

14、h n o l o g ya n dc e n t r a l i z e dt e c h n o l o g y ．Ia n a l y z el o g i e a lr e l a t i o na b o u tt h ea u t o n o m o u st e c h n o l o g y a n dd e t e r m i n e dt e c h n o l o g y ，r e s e a r c hE l l

15、 u l ’St e c h n i c a lp h i l o s o p h i c a lt h o u g h t 舶m g l o b a lp o mo f v i e w ，t o r e f i n eE l l u l ’sp o l i t i c sm e a n i n g o f t e c h n i c a l p h i l o s o p h y ．K e y w o r d s ：T e c h n