中美電視“脫口秀”節(jié)目比較分析——以“壹周立波秀”與“奧普拉秀”為例

1、分類號學(xué)校代碼密級學(xué)號中美電視“脫口秀“ 節(jié)目比較分析——以“壹周·立波秀“ 與“奧普拉秀“ 為例T h e c o m p a r a t i v e a n a l y s i s b e t w e e n C h i n a a n dA m e r i c a ’S ’’t a l k s h o w ¨p r o g r a m s——i l l u s t r a t e db y t h ee x a

2、 m p l e so f ¨M R ．Z H O Ul i v eS h o w ¨a n d t h e ¨O p r a hS h o w ’’研究 生姓名 魏馳論 文 編 號湖南師范大學(xué)學(xué)位評定委員會辦公室二0 一三年五月A b s t r a c tS i n c e t h en i n e t e e ne i g h t i e s ，T V ”t a l ks h o w ”h a sb

3、e c o m e af a s h i o n ，h a sh a d g r e a ts o c i a li n f l u e n c e ．T V ”t a l ks h o w ”p r o g r a m s t a r t sl a t ei nC h i n a , b u t d e v e l o p s q u i c k l y ．i ti s i nt h ep r o c e s s o f g e n

4、e r a t i o n ，d e v e l o p m e n t h a sb e e n o u t s t a n d i n gf o r e i g n ”t a l ks h o w ”e n l i g h t e n m e n ta n dr e f e r e n c e ，a t t h es a m et i m e ，c o m b i n e dw i t ht h e i ro w n a d v a

5、 n t a g e st od e v e l o pr a p i d l y ．T o d a y , t h ew o r l d r e a l l yi n t ot h ed i s c o u r s ec o n t e x t ，T V ”t a l ks h o w ”i s a l s o 億c e d w i t hm o r eo p p o r t u n i t i e sa n d c h a l l

6、e n g e s ．T h i sp a p e ra i m sa tc o m p a r i n gt h e S i n o ．U S T V ”t a l k s h o w ”．c o m b i n gt h e i r d e v e l o p m e n tp a t h a n d d e v e l o p m e n tc h a r a c t e r i s t i c s ．a(chǎn) n dt Od i f

7、f e r e n c e si n ”M r ．Z h o ul i v eS h o w ”a n d ’’t h eO p r a h W i n f r e yS h o w ”a n a l y s i so f t h et w o p r o g r a m sf o r e x a m p l e ，e x p l o r e t h eU n i t e dS t a t e sT V ”t a l ks h o w

8、”c a n b eu s e df o rr e f e r e n c e ，t Wf o rC h i n a ’ST V ”t a l k s h o w ”a c l e a rd i r e c t i o no fd e v e l o p m e n t ．T h e d i s s e r t a t i o n i sd i v i d e di n t ot h r e ec h a p t e r s ．T h

9、ef i r s t c h a p t e ra n a l y s e st h ed e v e l o p m e n tp r o c e s sa n dt h e d i f f e r e n c e sb e t w e e nC h i n e s ea n dA m e r i c a nT V ”t a l ks h o w ”p r o g r a m ，s e p a r a t e l y f r o mt

10、 h e p r o d u c t i o n c o n c e p t , t o p i cs e l e c t i o n ，c o l u m nc o n s t r u c t i o n t h r e e a s p e c t s d i s c u s s e s t h e o v e r a l l T V ”t a l k s h o w ”d e v e l o p m e n tc h a r a c

11、 t e r i s t i c s a n dd i f f e r e n c e s ．T h es e c o n dc h a p t e rm a i n l yf r o mf i v e a s p e c t so f t h eh o s t ，t h e c o l u m n s h a p e d i f f e r e n c e s ，c o l u m n b r a n d s t r a t e g

12、y , v a l u e s ，c u l t u r e ，c o m p a r a t i v es t u d y o n ”M r ．Z h o ul i v eS h o w ”a n d ”t h e O p r a h W i n f r e yS h o w ”．T h e t h i r dc h a p t e r f o c u s e s o n C h i n a ’ST V ”t a l k s h o

13、w ”l a c k o f p r o g r a m s ，f r o mg o t oe n t e r t a i n m e n t ，o p e nf i e l do f v i s i o n ，l o c a l i z a t i o n b r a n d ，c o n t e n to f b r a n df o u ra s p e c t sp r o p o s e dt h ei n s p i r a

14、 t i o nf o rt h eA m e r i c a nT V ”t a l ks h o w ”，p r o m o t et h eC h i n e s eT V “e c o s y s t e mt a l ks h o w ”p r o g r a m a n dm e d i a f o r m ．T h i sa r t i c l ef o c u s e so nt h eb a s i ce l e m

15、e n t so f C h i n e s ea n dA m e r i c a nT V ”t a l ks h o w ”a st h e t r a n s v e r s es e c t i o na n d p o i n tO U t c o n t r a s t i v ea n a l y s i s ，t os t u d yt h r o u g hat y p i c a l c a s e ，am o r

16、 e d e t a i l e d c o n t e n t ，v i e w p o i n t i s b r i g h t a n d c l e a L w i t h c e r t a i nt h e o r e t i c a l i n n o v a t i o na n d p r a c t i c a ls i g n i f i c a n c e ．K e y w o r d s ：T V ”t a