中國畫五度接受外來藝術(shù)影響研究

1、 中國畫五度接受外來藝術(shù)影響研究 中國畫五度接受外來藝術(shù)影響研究 The Study on Chinese Painting Influenced by Foreign Art for Five Times 一級學(xué)科：建筑學(xué) 一級學(xué)科：建筑學(xué) 學(xué)科專業(yè)：建筑環(huán)境藝術(shù) 學(xué)科專業(yè)：建筑環(huán)境藝術(shù) 研 究 生： 生：何問俊 何問俊 指導(dǎo)教師：劉新華 指導(dǎo)教師：劉新華 教授 教授 天津大學(xué)建筑學(xué)院 天津大學(xué)建筑學(xué)院 二零一 二零一二年五月中文

2、摘要 中文摘要 在中外藝術(shù)的沖撞、交流與融合過程中，中國畫既有向外國藝術(shù)的輸出，同時也有對外來藝術(shù)的借鑒與學(xué)習(xí)。 中國畫在其發(fā)展史上經(jīng)歷了五度較為重要而明顯的接受外來藝術(shù)影響的過程。 魏晉南北朝時期， 隨著佛教藝術(shù)在中國的傳播， 古代印度犍陀羅藝術(shù)與笈多藝術(shù)， 以及薩珊波斯藝術(shù)等東漸中國廣大地區(qū)， 開始了中國畫吸收外來藝術(shù)因素的第一次高潮。隋唐五代時期，古印度、波斯藝術(shù)等繼續(xù)影響著中國畫的許多方面， 敦煌壁畫與中亞壁畫的交互影響以及中國

3、畫與摩尼教繪畫的關(guān)系都記錄了中國畫藝術(shù)中吸收外來藝術(shù)因素的痕跡。 明清時期， 隨著歐洲天主教在中國的傳播以及中西貿(mào)易的逐漸興盛，開始出現(xiàn)了中國畫吸收外來藝術(shù)影響的第二次高潮。歐洲傳教士在中國宮廷的西洋繪畫傳播、 廣州的外銷畫、 以及上海徐家匯土山灣畫館、月份牌繪畫、時事畫報等，都記述了明至清末西洋畫大規(guī)模涌入中國進而影響中國畫的史實。 民國時期， 中國大量美術(shù)人才留學(xué)美國、 日本、 歐洲等國家，形成了一股學(xué)習(xí)西方美術(shù)的時代潮流，這些留學(xué)

4、生學(xué)成回國后成立美術(shù)專門學(xué)校、組建美術(shù)社團，改革中國美術(shù)教育、進行中國畫革命與改良的論爭以探討中國畫未來變革與發(fā)展之路， 形成了中國畫吸收外來藝術(shù)影響的又一次高潮。 新中國成立后， 建國前期由于西方國家的封鎖， 中國主要是學(xué)習(xí)引進蘇聯(lián)和東歐國家的美術(shù)。大量前蘇聯(lián)美術(shù)理論、技法專著在中國翻譯出版，現(xiàn)實主義原則影響著中國畫的創(chuàng)作。 改革開放以后， 中國畫作者開始轉(zhuǎn)為向世界各國學(xué)習(xí)借鑒一切優(yōu)秀的美術(shù)成果，尤其是注重引進和吸收外國優(yōu)秀美術(shù)的風(fēng)格

5、流派、技法及材料，豐富了繪畫語言和表現(xiàn)手法，開創(chuàng)了一個多元的中國畫世界。 不同時期外來藝術(shù)的影響， 使中國畫產(chǎn)生了新的活力和生機、 發(fā)生了不同范圍與程度的變化， 而這種影響與變化都與其所處時代的社會文化背景諸如佛教東傳、西學(xué)東漸等因素密切相關(guān)。到清末民初之后，由于藝術(shù)思潮、社會心理、藝術(shù)傳播要素、 教育體制等原因， 終至中國畫在接受外來藝術(shù)的影響下逐步走向變革之路，踏入向現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型的軌道。 今天， 當西方各種現(xiàn)代藝術(shù)沖擊著中國畫壇的時候