淺析網(wǎng)絡(luò)安全的技術(shù)-畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)外文翻譯

1、附件附件1外文資料翻譯譯文：外文資料翻譯譯文：淺析淺析網(wǎng)絡(luò)安全的技術(shù)網(wǎng)絡(luò)安全的技術(shù)過(guò)去兩個(gè)世紀(jì)中，工業(yè)技術(shù)代表了一個(gè)國(guó)家的軍事實(shí)力和經(jīng)濟(jì)實(shí)力。飛速發(fā)展的今天，對(duì)信息技術(shù)的掌握是在二十一世紀(jì)增強(qiáng)綜合國(guó)力的關(guān)鍵。隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展，在計(jì)算機(jī)上處理業(yè)務(wù)已由基于單機(jī)的數(shù)學(xué)運(yùn)算、文件處理，基于簡(jiǎn)單連結(jié)的內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)的內(nèi)部業(yè)務(wù)處理、辦公自動(dòng)化等發(fā)展到基于企業(yè)復(fù)雜的內(nèi)部網(wǎng)、企業(yè)外部網(wǎng)、全球互聯(lián)網(wǎng)的企業(yè)級(jí)計(jì)算機(jī)處理系統(tǒng)和世界范圍內(nèi)的信息共享和業(yè)務(wù)處理。在

2、信息處理能力提高的同時(shí)，系統(tǒng)的連結(jié)能力也在不斷的提高。但在連結(jié)信息能力、流通能力提高的同時(shí)，基于網(wǎng)絡(luò)連接的安全問(wèn)題也日益突出。本文主要從以下幾個(gè)方面進(jìn)行探討：一、一、網(wǎng)絡(luò)在開(kāi)放的同時(shí)存在的安全問(wèn)題網(wǎng)絡(luò)在開(kāi)放的同時(shí)存在的安全問(wèn)題Inter的開(kāi)放性以及其他方面因素導(dǎo)致了網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)存在很多安全問(wèn)題。為了解決這些安全問(wèn)題，各種安全機(jī)制、策略和工具被研究和應(yīng)用。然而，即使在使用了現(xiàn)有的安全工具和機(jī)制的情況下，網(wǎng)絡(luò)的安全仍然存在很大隱患

3、，這些安全隱患主要可以歸結(jié)為以下幾點(diǎn)：1)安全機(jī)制的局限安全機(jī)制的局限每一種安全機(jī)制都有一定的應(yīng)用范圍和應(yīng)用環(huán)境。防火墻是一種有效的安全工具，它可以隱蔽內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)，限制外部網(wǎng)絡(luò)到內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)的訪問(wèn)。但是對(duì)于內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)之間的訪問(wèn)，防火墻往往是無(wú)能為力的。因此，對(duì)于內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)到內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)之間的入侵行為和內(nèi)外勾結(jié)的入侵行為，防火墻是很難發(fā)覺(jué)和防范的。2)2)安全管理機(jī)制的建立安全管理機(jī)制的建立常用的安全管理機(jī)制有：口令管理各種密鑰的生成、分發(fā)與管理全

4、網(wǎng)統(tǒng)一的管理員身份鑒別與授權(quán)建立全系統(tǒng)的安全評(píng)估體系建立安全審計(jì)制度建立系統(tǒng)及數(shù)據(jù)的備份制度建立安全事件安全報(bào)警反應(yīng)機(jī)制和處理預(yù)案建立專門(mén)的安全問(wèn)題小組和快速響應(yīng)體系的運(yùn)作等。為了增強(qiáng)系統(tǒng)的防災(zāi)救災(zāi)能力還應(yīng)制定災(zāi)難性事故的應(yīng)急計(jì)劃如緊急行動(dòng)方案資源(硬件軟件數(shù)據(jù)等)備份及操作計(jì)劃系統(tǒng)恢復(fù)和檢測(cè)方法等。二、二、網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的漏洞，導(dǎo)致黑客在網(wǎng)上任意暢行網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的漏洞，導(dǎo)致黑客在網(wǎng)上任意暢行根據(jù)WarroonResearch的調(diào)查，1997年世

5、界排名前一千的公司幾乎都曾被黑客闖入。據(jù)美國(guó)FBI統(tǒng)計(jì)，美國(guó)每年因網(wǎng)絡(luò)安全造成的損失高達(dá)75億美元。Ernst和Young報(bào)告，由于信息安全被竊或?yàn)E用，幾乎80%的大型企業(yè)遭受損失在最近一次黑客大規(guī)模的攻擊行動(dòng)中，雅虎網(wǎng)站的網(wǎng)絡(luò)停止運(yùn)行3小時(shí)，令其損失了幾百萬(wàn)美金的交易。而據(jù)統(tǒng)計(jì)在這整個(gè)行動(dòng)中美國(guó)經(jīng)濟(jì)共損失了十多億美金。由于業(yè)界人心惶惶，亞馬遜()、AOL、雅虎(Yahoo!)、eBay的股價(jià)均告下挫，以科技股為主的那斯達(dá)克指數(shù)(Nas

6、daq)打破過(guò)去連續(xù)三天創(chuàng)下新高的升勢(shì)，下挫了六十三點(diǎn)，杜瓊斯工業(yè)平均指數(shù)周三收市時(shí)也跌了二百五十八點(diǎn)?？吹竭@些令人震驚的事件，不禁讓人們發(fā)出疑問(wèn)：“網(wǎng)絡(luò)還安全嗎？”據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，目前，我國(guó)網(wǎng)站所受到黑客的攻擊，雖然還不能與美國(guó)的情況相提并論，但是我國(guó)的用戶數(shù)目、用戶規(guī)模已經(jīng)達(dá)到了突飛猛進(jìn)的階段，以下事實(shí)也不能不讓我們深思：1993年底，中科院高能所就發(fā)現(xiàn)有“黑客”侵入現(xiàn)象，某用戶的權(quán)限被升級(jí)為超級(jí)權(quán)限，當(dāng)系統(tǒng)管理員跟蹤時(shí)，被其報(bào)復(fù)。1

7、994年，美國(guó)一位14歲的小孩通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)闖入中科院網(wǎng)絡(luò)中心和清華的主機(jī)，并向我方系統(tǒng)管理員提出警告。1996年，高能所再次遭到“黑客”入侵，私自在高能所主機(jī)上建立了幾十個(gè)帳戶，經(jīng)追蹤發(fā)現(xiàn)是國(guó)內(nèi)某撥號(hào)上網(wǎng)的用戶。同期，國(guó)內(nèi)某ISP發(fā)現(xiàn)“黑客”侵入其主服務(wù)器并刪改其帳號(hào)管理文件，造成數(shù)百人無(wú)法正常使用。1997年，中科院網(wǎng)絡(luò)中心的主頁(yè)面被“黑客”用魔鬼圖替換。進(jìn)入1998年，黑客入侵活動(dòng)日益猖獗，國(guó)內(nèi)各大網(wǎng)絡(luò)幾乎都不同程度地遭到黑客的攻擊：