the fox and the tiger(狐假虎威) 5人英語(yǔ)話劇劇本中英對(duì)照

1、TheFoxtheTiger（狐假虎威）5人英語(yǔ)話劇劇本中英對(duì)照，《狐假虎威》是一則流傳了千余年的寓言故事。狐貍假借老虎的威勢(shì)。比喻依仗別人的勢(shì)力欺壓人。用表演來(lái)詮釋狐假虎威的含義。Tiger:I’magreattiger.I’mveryathletic.I’mverybrave.I’mthekingofthefest.ButnowI’mveryhungry.Imustfindalittlefood.Ohthere’snothinghe

2、re.OhI’mveryhungry.(Sleepsoundly)老虎：我是一只偉大的老虎。我非常強(qiáng)壯。我是非常勇敢的。我是森林的國(guó)王。但現(xiàn)在我非常餓。我必須發(fā)現(xiàn)些食物。噢，我好餓。(酣然昏眠)Fox:I’mafox.YoucanseeI’mprettylovely.I’mgoodatcheatingtellinglies.JustnowIcheatedacrewoutofapieceofmeat.MmMmMm.Howdelicious

3、itis!狐貍：我是狐貍。您能看出來(lái)，我是俏麗和可愛(ài)的。我是擅長(zhǎng)于欺詐和識(shí)破謊言。我剛才欺詐了乘員組在肉片外面。啊啊啊。它多么可口啊!Tiger:Ahafox.Agoodmeal.Ahagoodmeal.老虎：Ah，一只狐貍。一頓好午餐。Ah，一頓好午餐。Fox:OhmyGod!WhatshouldIdoYesIhaveagoodidea.Yesagoodidea.Hello!Tigersister!Howareyou狐貍：噢，我的上帝

4、!我該怎么辦是，我有一個(gè)好想法。是，一個(gè)好想法。你好!老虎姐妹!你好嗎Tiger:Notsogood.I’mveryhungrynow.Iwanttoeatyou.老虎：不那么好。我現(xiàn)在非常餓。我想要吃您。Fox:Ohmydear!I’mthekingofthefest!Youcannoteatme狐貍：噢，我親愛(ài)！我是森林的國(guó)王！你不能吃我?。ɡ匣⒀b作疑惑）Fox:Ifyoudon’tbelievemejustfollowmeseew

5、hoisthekingofthefest.狐貍：你好，鳥(niǎo)!Bird:HiFox.Ohatiger!(runaway)鳥(niǎo)：喂，狐貍。噢，老虎!(跑掉)Fox:HelloRabbit!狐貍：你好，兔子!Rabbit:HiFox.Ohatiger!(runaway)兔子：喂，狐貍。噢，老虎!(跑掉)Fox:TigerNowyousee.I’mveryathletic.!Theyallrunaway!狐貍：老虎，現(xiàn)在，您看見(jiàn)。我太強(qiáng)大了!他們?nèi)?/p>