泰坦尼克號改編劇本,7人英語短劇,魚香出場

1、登船登船船長:Allthirdclasspassengerswithafwardberththiswaypleasethisqueue.前艙旅客，請這邊走媽媽Righthere.爸爸:Bigboathuh你看這船Daddyitsaship.Youreright.是大輪船你說得對媽媽：Idontseewhatallthefussisabout.沒什么大不了的嘛！卡爾：YoucanbeblaseaboutsomethingsRosebutn

2、otaboutTitanic.絕對不能小看泰坦尼克爸爸：Itsover100feetlongerthanMauritaniafarmeluxurious.她比毛里塔尼亞長一媽媽：YourdaughterisfartoodifficulttoimpressRuth.你女兒真是挑剔啊，露詩露絲：Sothisistheshiptheysayisunsinkable.人家說她是不沉之船？爸爸：Itisunsinkable.GodHimselfc

3、ouldnotsinkthisship.沒錯(cuò)，絕對不會沉船長：Siryouhavetocheckyourbaggagethroughthemainterminal.Itsroundthatwaysir.卡爾：Nowkindlyseemyman.–船長：Yessirmypleasuresir.我的榮幸，請隨時(shí)吩咐船長：Welcomeaboardmaam.WelcometoTitanic.歡迎登上泰坦尼克號Rose:ItwastheShip

4、ofDreamstoeveryoneelse.對別人來說，她是艘夢幻之船Tomeitwasaslaveship對我而言，她像是艘奴隸船takingmebacktoAmericainchains.要把我押回去美國OutwardlyIwaseverythingawellbroughtupgirlshouldbe.表面看來我無異于別的大家閨秀InsideIwasscreaming.內(nèi)心里，我卻在吶咸登船登船2杰克Comeon.–魚香!快走！我

5、要回家了Imgoinghome!魚香Imgoinghometoo.IgotoAmerica.我要去美國了杰克:ohNoTitanicgotoAmericainfiveminutes.不，泰坦尼克號要去美國只剩五分鐘了魚香：Comeon.Comeon.Here.快走！杰克：Wereridinginhighstylenow.Wereacoupleofregularswells.這下可風(fēng)光了我們要上船跟富人一起了Y：Werepractical

6、lygoddamnroyaltyragazzomio.是嗎？可是差點(diǎn)輸個(gè)精光Fabrizio:Youseeitsmydestino!杰克：LikeItoldyouIgotoAmericatobemilionario.Driver:Whoawhoa!Bastardo!YYourepazzo!MaybebutIvegotthetickets.你真是混蛋沒錯(cuò)，但票贏到手了杰克ComeonIthoughtyouwerefast.Aspetta!

7、YWaitwait!Heywait!等一下…杰克Werepassengers.Passengers.我們是乘客CAPHaveyoubeenthroughtheinspectionqueue你們通關(guān)了沒有？魚香Ofcourse.Anywaywedonthaveanylice.當(dāng)然有我們沒有虱子杰克：I‘mAmericanRightcomeaboard.我是美國人魚香：我是中國人船長:Allthewaydarling.好，上船、Allahe

8、adfull!全速前進(jìn)全速前進(jìn)舞會舞會肉絲：Soyouwanttogotoarealparty想不想?yún)⒓右粋€(gè)真正的派對？杰克：yes想去魚香：plusmeplusme帶我一個(gè)帶我一個(gè)杰克：IsokayIputmyhhereOkay.手放這里可以嗎？魚香：idontthinkso我覺得不行杰克：Imgoingtodancewithhernowallright我要跟她跳了魚香：whocandancewithme.Thecaptainyouc

9、omehereaminute.那我跟誰跳呀船長你來一下，船長：我來了肉絲：Comeon.Comewithme.WhatJackJackwait!來，跟著我杰克：Icantdothis.Weregoingtohavetogetalittlebitcloser.我不會跳肉絲：要靠近一點(diǎn)Likethis.像這樣魚香：Idontknowthesteps.我不曉得舞步船長：Justgowithit.Dontthink.我也是跟著節(jié)拍就是了不必多想

10、杰克：underthatyourethemostamazinglyastounding但內(nèi)心里，你是我所見過.wonderfulgirlwomanthatIveeverknown...最脫俗、最好的女孩肉絲：Jackl...Noletmetrygetthisout.杰克，我…杰克：Youreyoureama不，先讓我說完Imnotanidiot.Iknowhowthewldwks.我也知道人情世故Ivegottenbucksinmypo

11、cket.我身上只有十塊錢IhavenothingtoofferyouIknowthat.沒有什么可以給你肉絲：Iunderst.這我了解杰克：ButImtooinvolvednow.YoujumpIjumpremember但我已不能自拔你跳，我就跳，記得嗎？媽媽：親愛的你不要總用肚子盯著我我都看不見自己的腳的。DearyoudonotalwaysstomachstaringatmeIcannotseetheirownfeet.爸爸：你

12、還看自己的腳你快看跟女兒跳舞的人是誰是那個(gè)窮小子么。YoualsoseeontheirownfeetLookWhodancedwithherdaughterthatthepoboy。船長：你看他們兩個(gè)你挑我也跳的魚香：SoembarrassedtherearesomanypeoplethemanilovedthewomenIlovedbeingtogether真難為情這么多人我最愛的男人和我最愛的女人在一起了船長：小伙子你挺好的你看我怎

13、么樣魚香：Nononocaptainyouaseriousperson不不不船長你是個(gè)正經(jīng)人肉絲：ItsnotuptoyoutosavemeJack.你救不了我的，杰克杰克：Youreright.Onlyyoucandothat.你說得對只有你能救你自己肉絲：Imgoingback.Leavemealone.我要回去了別再找我了我媽媽一直看著我呢肉絲：媽媽爸爸怎么了你們的臉色這么不好爸爸：跟你一起那個(gè)小伙子是誰是不是那個(gè)窮小子?jì)寢專嚎?/p>