通信與信息工程專業(yè)英語教程參考答案communicationenglish概要

1、參考答案參考答案(CommunicationEnglish)第一章第一章電子通信導(dǎo)論電子通信導(dǎo)論1.將表11譯成中文。表11通信大事紀(jì)年代事件公元前3000年埃及人發(fā)明象形文字公元800年借鑒印度阿拉伯人使用我們的現(xiàn)行數(shù)制1440年約翰.戈登貝爾發(fā)明可移動的金屬記錄帶1752年貝萊明.富蘭克林的風(fēng)箏證明了雷閃是電1827年歐姆發(fā)表歐姆定律(I=ER)1834年C.F.高斯和E.H.韋伯發(fā)明電磁電報1838年W.F.庫克和C.維特斯通發(fā)明

2、電報1844年S.F.B.莫爾斯演示巴爾的摩和華盛頓的電報線路1850年G.R.基爾赫夫發(fā)表基爾赫夫電路定律1858年鋪設(shè)第一條越洋電纜并于26天后舉辦博覽會1864年J.C.麥克斯威爾預(yù)言電磁輻射1871年電報工程師協(xié)會在倫敦成立1876年A.G.貝爾發(fā)明電話并獲專利1883年A.愛迪生發(fā)現(xiàn)真空管中的電子流1884年美國電氣工程師協(xié)會(AIEE)成立1887年H.赫茲證明麥克斯威的理論1900年G.馬可尼傳送第一個越洋無線電信號190

3、5年R.芬森登利用無線電傳送語音和音樂1906年L.弗雷斯特真空三極管放大器1915年貝爾系統(tǒng)完成美國大陸電話線路1918年E.H.阿爾莫斯通發(fā)明超外差接收機(jī)電路1920年第一個定時無線廣播J.R.卡爾松將取樣用于廣播1926年美國演示電視1927年H.布蘭克在貝爾實驗室發(fā)明負(fù)反饋放大器1931年電傳打字機(jī)投入運營1933年E.H.阿爾莫斯通發(fā)明調(diào)頻1935年R.A.沃特森瓦特發(fā)明第一個實用雷達(dá)1936年英國廣播公司(BBC)開辦第一個

4、電視廣播1937年A.雷弗斯提出脈沖編碼調(diào)制(PCM)1941年J.V.阿當(dāng)拉索夫在依俄華州立大學(xué)發(fā)明計算機(jī)1945年ENIAC電子數(shù)字計算機(jī)研發(fā)于賓夕伐尼亞大學(xué)1947年布雷登、巴登和肖克利在貝爾實驗室研制晶體管S.O.萊斯在貝爾實驗室研究噪聲的統(tǒng)計表征1948年C.E.香農(nóng)發(fā)表他的信息理論0.3—3GHz超高頻(UHF)視線傳播宇宙噪聲電視移動電動導(dǎo)航雷達(dá)微波鏈路個人通信系統(tǒng)3—30GHz特高頻(SHF)視線傳播降雨衰減大氣衰衛(wèi)星通

5、信減大的水汽衰減雷達(dá)微波鏈30—300GHz極高頻(EHF)視線傳播大的水汽衰減雷達(dá)衛(wèi)星科學(xué)實驗氧吸收1000GHz紅外線可見光視線傳播光通信紫外線3.將1.4節(jié)的課文譯成中文。1.4帶寬和信息容量帶寬和信息容量限制通信系統(tǒng)性能的兩個最重要的因素是噪聲和帶寬。噪聲將在以后討論。信息信號的帶寬就是信息中包含的最高與最低頻率之間的頻差通信信道的帶寬(也就是它的通帶)是可通過該信道的最高與最低頻率之差。信道的帶寬必須足夠大(寬)以便所有重要的

6、信息頻率都能通過。換句話說信道的帶寬必須等于或大于信息的帶寬。例如話音頻率包含300Hz到3000Hz的信號。因此話音頻率的信道必須具有等于或大于2700Hz的帶寬。假如一個電纜電視傳輸系統(tǒng)具有從500kHz到5000kHz的通帶則其帶寬為4500kHz。一般說來信道不能通過含有變化速率大于其通帶的信號。信息論是一種深邃的理論研究以便通過電子通信系統(tǒng)傳送信息時能有效地利用帶寬?？捎眯畔⒄搧泶_定通信系統(tǒng)的信息容量。信息容量是在給定時間內(nèi)能

7、通過通信系統(tǒng)傳送多少信息的量度。通信系統(tǒng)能傳送的信息量是系統(tǒng)帶寬和傳輸時間的函數(shù)。1920年貝爾電話實驗室的R.哈特萊(Hartley)提出了帶寬、傳輸時間和信息容量之間的關(guān)系。哈特萊定律表明帶寬越寬傳輸時間越長通過系統(tǒng)傳送的信息就越多。在數(shù)學(xué)上哈特萊定律表示為I∝Bt。式中I=信息容量B=系統(tǒng)帶寬(Hz)t=傳輸時間(秒)。這個公式表明信息容量是正比于系統(tǒng)帶寬和傳輸時間的線性函數(shù)。如果信道帶寬增加一倍可傳送的信息量也增加一倍。如果傳輸

8、時間增長或縮短那么通過系統(tǒng)傳送的信息量也成比例的變化。一般說來信息信號越復(fù)雜在給定時間內(nèi)傳送它所需要的帶寬也越大。傳送話音質(zhì)量的電話信號大約需要3kHz的帶寬。相比之下傳送高保真音樂的商用調(diào)頻信號需配置200kHz的帶寬而傳送廣播級的電視信號則需要差不多6MHz的帶寬。1948年C.E.香農(nóng)(也是貝爾電話實驗室的)在貝爾系統(tǒng)技術(shù)雜志上發(fā)表論文論述了以每秒比特數(shù)(bps)表示的通信信道的信息容量與帶寬及信噪比的關(guān)系。在數(shù)學(xué)上香農(nóng)極限信息容

9、量表示為I=Blog2(1SN)。式中I=信息容量(bps)B=帶寬(Hz)SN=功率信噪比(無量綱)。對標(biāo)準(zhǔn)的話音級通信信道功率信噪比為1000(30dB)帶寬為2.7kHz相應(yīng)的香農(nóng)極限信息容量為I=26.9kbps。香農(nóng)公式常被誤解。上述例子的結(jié)果表示通過2.7kHz的信道可傳送26.9kbps的信息。這是可能的但不是用二進(jìn)制系統(tǒng)。為了通過2.7kHz的信道達(dá)到26.9kpbs的傳輸速率所傳送的每一個符號必須包含多于一個比特的信息