中國人民大學附屬中學外國學生入學申請表

1、中國人民大學附屬中學外國學生入學申請表APPLICATIONFM中文：姓名Chinese姓名Name英文：SurnameGivenNameEnglish國籍Nationality性別□男MaleSex□女Female照片Photo護照號碼PassptNo.護照有效期年月日ValiduntilYMD身體狀況HealthCondition出生日期年月日DateofBirthYMD出生地點PlaceofBirth現(xiàn)就讀學校CurrentSch

2、ool在華時間DurationofstayinChina最后學歷HighestAcademicDegree小學Elementary□初中Juni:year7□year8□year9□高中Seni:year10□year11□父親姓名Father’sName父親工作單位及職務Father’sOccupation母親姓名Mother’sName母親工作單位及職務Mother’sOccupation住宅電話Tel:父親手機Mobile:母親手

3、機Mobile:學生國籍所在地住址HomeAddressinyourCountry常用郵箱Email:住宅電話Tel:傳真Fax:常用郵箱Email:監(jiān)護人姓名Guardian’sName在北京通訊地址AddressinBeijing手機Mobile:本人簡歷本人簡歷CurriculumVitae年月至年月From(Y.M)to(Y.M)就讀學校名稱和所在城市ListPreviousCurrentSchoolsCityNamesYMYM

4、YMYMYMYMNOTE:WhensubmittingthisApplicationFmallthedocumentsrequiredinthe“RecruitmentRequirements”mustbeattached.AnyincompleteFmlackofdocumentswilldelaythetimefourreviewingyourapplication.監(jiān)護人保證書GUARDIAN’SLETTEROFGUANRANTE

5、E監(jiān)護人聲明IHerebyDeclarethat:本人愿意作為（國籍）留學生（姓名）在中國人民大學附屬中學學習期間的監(jiān)護人，并擔保如下事項：Iamwillingtobetheguardianfthe____________________________studentMr.Miss___________________________duringhisherstudyattheHighSchoolAffiliatedtoRenminUn

6、iversityofChinapledgethefollowingterms:1.對被監(jiān)護人在中國學習期間負全面責任；監(jiān)督該生不從事來華學習目的以外的活動并遵守中國的法律；代表被監(jiān)護人承擔在中國法庭及其他法律機構為其爭取權益的職責。IwilltakefullresponsibilityfthestudentduringhisherstudyinChina.Iwillsupervisethestudenttoensurethatheshe

7、willnotengageinanyactivitiesnotrelatedtohisheracademicpursuitinChinathatheshewillabidebythelawsofthePeople’sRepublicofChina.IwilltaketheresponsibilityofrepresentingthestudentattheChinesecourtanyothergansoflawfhisherright

8、sinterests.2.督促該生努力學習并遵守學校的各項規(guī)章制度；負責與被監(jiān)護人所在學校保持密切聯(lián)系，就學業(yè)和生活上的問題代表被監(jiān)護人在校的權益。Iwillurgethestudenttostudyhardobservetheschoolrulesregulations.Iwillkeepclosecontactswiththeschoolberesponsiblefrepresentingthestudentfhisherright

9、sinterestsatschoolinregardtohisherstudyingschoollife.3.負責為被監(jiān)護人辦理在中國的合法居留手續(xù)，簽證或居留許可到期前，負責辦理延期手續(xù)。IwillberesponsibletohelpthestudentwithhisherVisaResidencePermitfhisherstayinChinatoassistinextendinghisherVisaResidencePermit

10、befetheexpirationdate.4.負責為被監(jiān)護人安排在中國學習期間的住所和校外生活，并保證被監(jiān)護人的安全；對于住校學生，負責其周末或節(jié)假日期間的學習、生活及人身安全，并保證周日晚或節(jié)假日結束前一天晚上按時將學生送回學校；負責妥善保管被監(jiān)護人的財物和重要證件。Iwillprovidelodgingmakeappropriatearrangementsfthestudent’soutschoollifeduringhisher

11、studyinChina.FresidentstudentatschoolIwilltakefullresponsibilityfthesafetyarranginghisherstudylifeonweekendsduringholidayssendinghimherbacktoschoolonSundayeveningsontheeveningsoftheendofholidays.Iwillalsoberesponsiblefta