空乘常用英語

1、(1)aircraft(2)belly機(jī)腹(3)nosegear鼻輪(4)retractablelinggear伸縮起落架(5)rudder尾舵(6)propeller推進(jìn)器(7)wing機(jī)翼(8)fuel油料(9)tank油箱(10)radome雷達(dá)(11)fuselage機(jī)身(12)breakinarea逃生窗(13)undercarragebay貨艙(14)airbrake煞車(15)panel儀表板(16)flightdeck(

2、cockpit)前艙(17)galley廚房(18)seatbelt安全帶(19)slide充氣滑梯(逃生用)(20)survivalkit(firstaidkit)救生品(21)waterextinguisher滅火器(22)drychemicalextinguisher乾粉滅火器(23)latch栓子(24)traytable餐桌(25)smokehood防煙面罩(26)wastebin垃圾桶(27)grabhle扶手(28)sin

3、k水槽(29)observersseat觀察位(前艙)(30)telescopicviewer門孔(31)soapdispenser給皂器(32)bassi嬰幼兒睡床(33)ditching水上迫降(34)waterevacuation水上逃生(35)levacuation陸上逃生(36)axe斧頭(在駕駛艙)(37)trolly餐車(38)tch手電筒(39)armrest扶手(40)readinglight閱讀燈(41)callbu

4、tton呼叫鈕(42)airtrafficcontrol航路管制(43)controltower塔臺(44)operation&dispatcher簽派員(45)cruize平航(46)runway跑道(47)taxiway滑行道(48)I.D.L國際日線(49)timezone時區(qū)(50)estimatedtimeofarrival(ETA)預(yù)計到達(dá)時間(51)estimatedtimeofdeparture(ETD)預(yù)計起飛時間(5

5、2)apron圍裙(53)jetlag飛機(jī)時差癥(54)tailwind順風(fēng)(55)headwind逆風(fēng)(56)jetway(passengerbridge)空橋(57)crew機(jī)組員(58)infant嬰兒(59)unaccompaniedmin(UM)沒有家長同行ㄉ小孩(60)briefing任務(wù)提示(61)homebase基地(62)pilot(captain)機(jī)長(63)copilot(firstofficer)副機(jī)長(64)c

6、learairturbulence晴空亂流(65)aircurrent氣流(66)nonendsable禁止轉(zhuǎn)讓(票)(67)stby地面待命(68)stopover中站停留(69)layover外站過夜(70)refuelingstop加油停留(71)transitpassenger轉(zhuǎn)機(jī)旅客(72)waitinglounge候機(jī)室(73)baggageinspection行李檢驗(74)hbaggage手提行李(75)umaccomp

7、aniedbaggage托運(yùn)行李(76)custom海關(guān)(77)quarantine檢疫(78)immigeration移民局(79)baggagetag行李簽(80)connection班機(jī)接駁(81)destination目的地(82)freebaggageallowance行李重量限制(83)generaldeclaration艙單(84)loadfact載客率(85)ontimeperfmance準(zhǔn)點(diǎn)率(86)LOSTNFOUN

8、D失物招領(lǐng)(87)confirmation確定(88)reissuedticket重開的票(89)passengermanifst旅客名單(90)wheelchair輪椅(91)groundstaff地勤(92)takeoff起飛(93)livevest救生衣(94)nonstopflight直飛班機(jī)(95)immigerationcard入境表格(96)terminal航空站(97)hijack劫機(jī)(98)demonstration示

9、范(99)evacuate疏散(100)trafficcongestion航路擁擠您想看這些報紙或雜志嗎wouldyoulikeanythingtodrinkfirstemergencysituation緊急情況1.fastenyourseatbeltsimmediately.theplanewillmakeanemergencylingbecauseofthesuddenbreakdownofanengine.馬上系好安全帶。由于飛機(jī)

10、發(fā)動機(jī)出現(xiàn)故障，將做緊急迫降。2.dontpanic!不要驚慌。3.ourcaptainhasconfidencetolsafely.allthecrewmembersofthisflightarewelltrainedfthiskindofsituation.sopleaseobeyinstructionsfromus.我們的機(jī)長完全有信心安全著陸。我們所有的機(jī)組人員在這方面都受過良好的訓(xùn)練，請聽從我們的指揮。4.takeoutthe

11、lifevestunderyourseatputiton!從座椅下拿出救生衣，穿上它！5.dontinflatethelifevestinthecabinassoonasyouleavetheaircraftinflateitbypullingdowntheredtab.請不要在客艙內(nèi)將救生衣充氣！一離開飛機(jī)立即拉下小紅頭充氣。6.putthemaskoveryourface!戴上氧氣面罩！7.bendyourheadbetweenyo

12、urknees!把你的頭彎下來放在兩膝之間！8.benddowngrabyourankles.彎下身來，抓住腳踝。9.gettheextinguisher.拿滅火器來！10.openseatbelts.leaveeverythingbehindcomethisway!解開安全帶，別拿行李，朝這邊走！11.thisplanehaseightemergencyexits.pleaselocatetheexitnearesttoyou.本架飛

13、機(jī)有八個安全門，請找到離你最近的那個門。12.jumpslidedown!跳滑下來！1、歡迎您乘坐南航班機(jī)。It’snicetohaveyouabadChinaSouthernAirlines.2、請出示您的登機(jī)牌。MayIseeyourboardingpass3、我來為您引座。I’llshowyouyourseat.4、請隨我來。Followmeplease.5、我?guī)湍眯欣詈脝?？MayIhelpyouwithyourbag6、為了使