哈利波特故事片段

1、Rid項工作室項工作室出品出品主演人員：項融、張均優(yōu)、黃天騁、李泰潤20164《哈利波特故事片段》Scene1:Narrat：HarryPotterwasbnisawizardsincetheevilwizardVoldemtkilledhisparentsheisbyhisrelativestheDursleysraisetheytreatedhimastheirlovedonesmelikevermin.場景一：旁白：哈利波特生下來

2、就是一名巫師，自從壞巫師伏地魔殺害了他的親生父母后，他便被交由親戚德斯禮一家撫養(yǎng)，他們待他不像親人而更像害蟲。UncleVernon:Iwarnedyou.Ifyoudontcontrolthatbloodybirdletitgo!弗農(nóng)姨父：我警告你。如果你不管住那只臭鳥，就要讓它滾蛋！Harry:itwasverybing.IfIcanputitoutonetwohours.哈利：可它呆得很無聊啊。我如果能放它出來一會就好了，一兩個小

3、時也好。UncleVernon:WellletitgiveyouthesicklittlefriendstippedoffDonteventhinkabout!弗農(nóng)姨父：哼，好讓它給你那群變態(tài)小朋友通風(fēng)報信嗎？想也別想！Harry:Ihavenotreceivedanylettersfromfriends.Throughoutthesummernotone.哈利：我沒有收到哪個朋友的來信。整個暑假，一封都沒有。Dudley:whodwa

4、nttobefriendswithyou達(dá)力：誰要跟你做朋友？UncleVernon:Ithinkyoushouldbealittlemegrateful.WeputyouinbigzonulegiveyouamealofgoodfoodevenletyouliveinDudleyssecondbedroompurelyfourcompassion.弗農(nóng)姨父：我認(rèn)為你該多些感恩。我們把你一手從小帶大，給你好飯好菜，甚至讓你住達(dá)力的第二間

5、臥室，這些純粹是出于我們有慈悲心腸。AuntPenny:NoMansonitsnotenoughfMr.Mrs.Hopkitocomehere.佩妮姨媽：不行，霍普金斯，曼森夫婦來的時候這樣可不行。UncleVernon:theywillbehereatanymoment!SonowwerepeatitpleasePennyMansoncouplecametotheotheryoucan.弗農(nóng)姨父：他們隨時會到！所以現(xiàn)在，我們再說一遍，

6、好嗎？佩妮，等曼森夫婦來了，你就……AuntPenny:inthelivingroomkindlywelcomethemtoourhome.佩妮姨媽：……在客廳，和藹可親地歡迎他們來到我們家。UncleVernon:good.Dudleyyouwill.佩妮姨媽：……在客廳，和藹可親地歡迎他們來到我們家。Dudley:Illbewaitingtoopenthedo.Rid項工作室項工作室出品出品主演人員：項融、張均優(yōu)、黃天騁、李泰潤20

7、164師叫多比坐下來，沒有受過這種平等的待遇！Harry:soyouhaventseenawizard.哈利：那你是沒有見過好巫師吧。Dobby:YesIhavenotseen!Itwasanawfulthingtosay.(withhisheadonthewall)多比：是的，我沒見過！那說出來太可怕了。（跺腳，頭撞墻）Harry:stopdobby!哈利：多比！停下！Dobby:dobbyhadtopunishhimselfsir.

8、Dobbyalmostspokeillofhisfamilysir.多比：多比必須懲罰自己，先生。多比差點說了主人家的壞話，先生。Harry:Mastershouse!哈利：主人家！dobby：wizardfamilysir.Dobbytoalifetimetoserveafamily.Ifpeopleknewdobbyhasbeenhere.(shaking)WOW!Butdobbyhadto.DobbyhastoprotectHar

9、ryPotter!Givehimawarning!HarryPotterthisyearcannotgobacktotheHogwartsSchoolofwitchcraftWizardry.Thereisaplotplotthemostterriblehashappened!多比：就是多比服侍的巫師一家，先生。多比要一輩子地服侍一個家庭。如果主人家知道了多比來過這兒……（顫抖）嗚！但是多比必須要來。多比必須保護(hù)哈利波特！給他警告！哈利

10、波特今年不能再回霍格沃茨魔法學(xué)校去。有個陰謀；陰謀發(fā)生最可怕的事情！Harry:whatstheterriblethingWhosplanning哈利：什么可怕的事情？誰策劃的？Dobby:woo!Idontdare.Said!多比：嗚！我……不……敢……說！Harry:comeonIcanunderst.Youcantsay.哈利：算了，我能理解。你不能說。Dobby:(popsouttears)Ohah.多比：（眼淚啪啪地掉）唉，啊

11、……Scenethree:Narrat:inthediagonallaneHarrymetMalfoyhisfatherson.場景三：旁白：在對角巷，哈利遇見馬爾福父子。DracoMalfoy:(envy)youmustenjoythelimelightrightPotter!thefamousHarryPotter!Evengointoabookshopcanbeonthefrontpage!小馬爾福：（嫉妒地）你肯定喜歡出風(fēng)頭，是